「荊溪惠孟臣製」底款
繁體 荊溪惠孟臣製
「孟臣」與「荊溪惠孟臣製」長期見於小型茶壺。釋讀這類款識，不意味著器物必為惠孟臣親製；後世沿用也是款識歷史的一部分。
本頁目錄
荊溪惠孟臣製 / 惠孟臣 / 孟臣
從器物看起#
伯明翰藝術博物館將AFI.526.1998a-b著錄為約1650年、可能出自惠孟臣，並附後加歐洲銀飾。應保留這種歸屬限定：有館藏著錄，不等於作者已經確證。 來源 ↗
圖錄實例
圖錄中文題名把磨光的束腰小壺（C81.497，英文稱矮梨形）和圓腹小壺（C81.361）都稱為「孟臣小壺」。前者分列「惠」「孟臣」「元茂」三印，另有紀年銘，圖錄折合為1724年；後者刻「逸公監製」。題名可以指器類，釋文則記錄各器上的字。
一件菊瓣式壺的蓋內有行書「水平」二字，壺底另有「荆溪惠孟臣制」長方款。圖錄分別刊出兩處款識。 圖錄 38
釋讀與鈐刻位置#
- 釋讀（簡體）
- 荆溪惠孟臣制 / 惠孟臣 / 孟臣
- 釋讀（繁體）
- 荊溪惠孟臣製 / 惠孟臣 / 孟臣
- 拼音
- Jīngxī Huì Mèngchén zhì / Huì Mèngchén / Mèngchén
- 工藝技法
- 北京壺為長方印
- 位置
- 第38號壺底有印，蓋內另有款
北京壺的底款可分讀為地名「荆溪」、姓「惠」、名「孟臣」，最後一字「制」表示製作。蓋內另有「水平」。對照香港圖錄，其中一件器名雖稱孟臣壺，器上刻的卻是「逸公監製」，末二字說的是督理製作。器名與款文各有其意。 [4] [6]
款識不能告訴你的事#
款識記錄器物上的名稱或主張，可能涉及陶人、作坊、委託者，也可能是後世寄託或摹仿。釋讀、年代與作者歸屬須分別考察，並結合整器及流傳記錄。
博物館館藏與紀年墓出土標準器#
一件菊瓣式壺的蓋內有行書「水平」二字，壺底另有「荆溪惠孟臣制」長方款。圖錄分別刊出兩處款識。 新00121037
如何辨讀與核查此款識#
李炳炎、林楠2022年著作第四章第四節區分仿款與作坊款，圖4-95、4-96展示潮州器物中與孟臣相關的銘款。這支持姓名被後世沿用，不意味著每把小型工夫壺都有此款，也不意味著印文指向同一製作者。
怎樣讀孟臣款對照表
表一並列十五件器物及其款識。B2為帶柄的注器，B3為有足的長方器。A2註明款識圖經過電腦還原。判斷作者前，應逐行對照圖版來源。
比較有據可查的位置
將每件底銘的詩句與署名分開讀。這四幅圖版均顯示外底刻文。第158號署「孟臣」，其餘三件署「孟臣製」。圖錄對第158號蓋款的釋讀明確存疑，這一蓋款仍待考；比較這些底銘也不能證明同一人操刀或考古出土來源。
- 明月松間照 / 孟臣 · 158 · 202 (PDF 204)
- 一色杏花紅十里 / 孟臣製 · 159 · 203 (PDF 205)
- 松風水月畫樓春 / 孟臣製 · 160 · 204 (PDF 206)
- 三山半落青天外 / 孟臣製 · 185 · 229 (PDF 231)
參考文獻#
- 陽羨清韻：茶具文物館羅桂祥珍藏紫砂器 / Tea Ware from Yixing: Gems of Zisha Ware in the K.S. Lo Collection (exhibition pamphlet, May 2020) ↗
- 李炳炎、林楠：《潮州茶器（1860—2020）》，暨南大学出版社，2022. ISBN 9787566832412.
書目更正：館藏本作者為李炳炎、林楠，暨南大學出版社，2022年。原作者、出版社、年份及「全文已讀」的記錄有誤。更正書目不等於核實所有引用它的舊說，仍須逐段核對。
- 吳德亮《台灣茶器》
- The Art of the Yixing Potter (1990) · 29–30 · 146 (PDF 150)
- 黃健亮、黃怡嘉《荊溪朱泥：明清宜興朱泥壺研究》 / Jingxi Zhuni: The Study of Yixing Zhuni Teapots During the Ming and Qing Dynasties
- 故宫博物院编，王健华主编，《你应该知道的200件宜兴紫砂》，紫禁城出版社，2007. ISBN 978-7-80047-648-8. 第38件，第75頁，PDF 78 · 新00121037 · 故宫博物院.
條目狀態與編校附記 已列出處
下方列有參考來源。列出文獻不等於每項說法均已證實；特定來源的解釋與未決問題在正文中說明。本頁尚未獲得獨立專家審定。