chafyi茶器
日本語

器形 中国出典あり

若琛杯・若深杯

ruòchēn bēi

別称 若深杯 Ruoshen bei別称 若琛瓯 Ruochen ou

端反り(撇口)の口縁を持つ、容量約 25〜35 mL の極小・薄手・浅形の白磁または青花(染付)工夫茶杯。伝統的に潮汕・閩南の工夫茶席において三客一組(「品」の字形)で並べられる。清代の景徳鎮で焼かれた小杯の高台内に記された染付四字銘「若深珍藏」(または「若琛珍藏」)に由来し、「小さくて、浅くて、白くて、薄い」(小、浅、白、薄)ことから潮汕工夫茶の「四宝」の一つに数えられる。

目次
Ruochen cup, side view
Ruochen cup, side view
  1. 1口縁(口造り)
  2. 2胴(器身)
  3. 3底・高台
外反りの口縁(撇口)と低い高台を持つ、浅形の白磁潮州工夫茶杯(若琛杯)の側面図。大きさは概算

器形と各部の特徴#

胴(器身)
丸みを帯びた下腹部と緩やかに外反りした口縁(撇口)を持つ浅い碗形の小杯。容量はクルミ半分またはピンポン玉半分ほど123
注ぎ口(流・口)
なし(飲用茶杯)
持ち手(把・手)
なし(外反りした口縁と高台を指で挟んで持つ無柄の小杯)
底・高台
小さく端正な高台(圈足)。伝統的に高台の内側に呉須(コバルト)の染付で「若深珍藏」の四字が記される

一般的な容量#

20–35 mL(標準 30 mL)4

2023年の潮州工夫茶技術規格案では白磁品茗杯3客の容量を 25〜35 mL と定めており、清代の歴史的作例はおおよそ 20〜30 mL である。

主なバリエーションと細部型制#

若深杯(若深杯、底銘から「若深珍藏」とも呼ばれる)は、潮州・閩南・台湾における規範的な白磁の工夫茶杯である。胡桃の殻よりわずかに大きい程度の浅い半球形の胴、薄く外反する口縁、そして高台内の青花四字銘を備え、「品」の字形に並べた3つの杯へ円を描いて素早く回し注ぐ(「関公巡城」「韓信点兵」)作法のために生み出された。

変種口縁と胴のプロファイル磁胎と底款
白磁若深杯(Classic White Ruochen Cup)緩やかに外反する口縁(撇口)と低い輪高台を備えた浅い半球形の碗;純白の内壁が茶湯の水色を正確に映し出す高温焼成の景徳鎮または徳化窯の白磁;高台内に青花(染付)の楷書または篆書で「若深珍藏」の銘
青花山水/詩文若深杯(Blue-and-White Landscape / Poetry Ruochen Cup)同じ小ぶりで浅い器形の外壁に、手描きまたは転写の呉須(コバルト)で江山山水・竹・漢詩の対句を施したもの清末〜民国期の景徳鎮輸出用青花磁器、および現代の潮州・景徳鎮工房による復原品
薄胎小若深杯(Ultra-Thin 'Eggshell' Micro Ruochen Cup)薄手の磁器杯です。厚さや熱い茶を入れた際の扱いやすさは、個々の作例で確かめます。白色度の高い景徳鎮の精製カオリン白磁

歴史#

  1. 清・康熙〜乾隆年間(17世紀末〜18世紀)景徳鎮の窯場で、高台内に「若深珍藏
  2. 清代〜現代陳宗懋(2000, p. 526「若琛杯

出典・参考文献#

  1. 陈宗懋 主编《中国茶叶大辞典》(2000)中国轻工业出版社 (China Light Industry Press) · 事典・参考図書 · 閲覧日 2026-11-04
  2. 李炳炎、林楠:《潮州茶器(1860—2020)》,暨南大学出版社,2022. ISBN 9787566832412.

    書誌訂正:蔵書の著者は李炳炎・林楠、出版社は曁南大学出版社、刊年は2022年です。従来の著者・出版社・刊年と「全文確認済み」の記録は誤りでした。書誌の訂正だけでは、これを引用した既存の主張は検証されず、該当箇所との照合が必要です。

  3. 芳茗遠播:亞洲茶文化展(清代蓋碗、臺灣與工夫茶器)國立故宮博物院 · 事典・参考図書 · 閲覧日 2026-11-04 ↗
  4. DB4451/T 4—2023 潮州工夫茶艺技术规程(征求意见稿)潮州市市场监督管理局 (Chaozhou Market Supervision Administration); drafted by 潮州市茶艺协会 · 技術規格・標準 · 閲覧日 2026-11-04 ↗
ステータスと編集注記 出典あり

出典は下記に示します。出典の掲載は全記述の検証を意味しません。特定の資料による解釈や未解決の問題は本文で区別します。独立した専門家による承認は受けていません。