「陳鳴遠」刻款與方印
繁體 陳鳴遠
「鳴遠」與「陳鳴遠」見於歸於陳鳴遠名下的器物。刻銘與鈐印可以並用，但讀懂兩者並不等於已經確定器物年代與作者。
本頁目錄
陳鳴遠 / 鳴遠 / 鶴邨
釋讀與鈐刻位置#
- 釋讀（簡體）
- 陈鸣远 / 鸣远 / 鹤邨
- 釋讀（繁體）
- 陳鳴遠 / 鳴遠 / 鶴邨
- 拼音
- Chén Míngyuǎn / Míngyuǎn / Hècūn
- 工藝技法
- 鈐印與刻款
- 位置
- 位置因器而異：C81.519在流下壺身；CI00005046在壺身；1995.0216分別在蓋內與壺底。
圖錄實例
先看瓜形壺C81.519的壺流下方：壺身刻有「鳴遠」二字。圖錄以括號補出姓氏陳。局部照片與館方說明均將刻款定位在壺身，不能據此概括出通用的底款位置。
巴塞洛繆將三友壺的蓋印釋作「鶴邨」，並將底銘中的干支「壬午」推為1702年。香港中文大學文物館的解說將同一方印釋作「隺邨」。館方把壺定為20世紀前期，並提出或出於蔣彥亭之手。底銘所指的年份與館方判定的製壺年代，應分開記錄。
款識不能告訴你的事#
款識記錄器物上的名稱或主張，可能涉及陶人、作坊、委託者，也可能是後世寄託或摹仿。釋讀、年代與作者歸屬須分別考察，並結合整器及流傳記錄。
博物館館藏與紀年墓出土標準器#
| 博物館／出土墓葬 | 標準器物與特徵 | 文獻 |
|---|---|---|
| 上海博物館 · CI00005046 | 四足方執壺CI00005046。上海博物館記錄壺身題刻「且饮且读不过满腹，为禹同道兄，远。」及壺身「陈鸣远」方印。這裡沿用館方釋文，刻寫署名僅為「远」一字。帶蓋高10.3厘米，口徑5.9厘米。館方作者欄列陳鳴遠，時代欄列清。 | CI00005046 |
| C81.519 | 先看瓜形壺C81.519的壺流下方：壺身刻有「鳴遠」二字。圖錄以括號補出姓氏陳。局部照片與館方說明均將刻款定位在壺身，不能據此概括出通用的底款位置。 | C81.519 |
| CUHK · 1995.0216 | 三友壺1995.0216。巴塞洛繆記錄蓋內「鶴邨」印及底刻「壬午春日，鳴遠」。這些位置僅指此器。1977年圖錄的歸屬與將壬午釋為1702年的判斷，應與香港中文大學文物館現定20世紀前期、署「陳鳴遠款」的記錄並讀。 | 1977 · 10 · 33 |
後世摹古、寄託款與作坊沿用#
- 汪慶正（1994，第244頁）及徐秀棠、顧景舟（1994，第237頁）指出，陳鳴遠的像生茶壺與文房雅玩自清代中期至民國（包括滬蘇藏家延請名手摹古之作）仿製不絕，故器身上的“陳鳴遠”印款應作為與館藏標準器比勘的線索，而非康熙朝真跡的當然保證。1
一件後世器物說明，讀得出名款，還須分別查考歸屬。香港圖錄將琺瑯彩鼻煙壺C83.6上的「鳴遠」印列為偽款，並著錄1849年紀年款。舊金山亞洲藝術博物館也將館藏茶壺B65P22.a-.b上的陳鳴遠印列為偽印。兩項判斷各自針對一件實物。編號53 · 166頁 · PDF 170B65P22.a-.b
證據與解讀#
故宮博物院將陳鳴遠置於康熙、雍正時期，並將陳子畦為其父的說法標為相傳。這並不確立準確生卒年。此前關於1658年墓出土1656年壺的說法，須核實發掘報告後再採用。 來源 ↗
比較有據可查的位置
可比較另一類器物：巴塞洛繆第42號梅枝筆架，配有圓「陳」印與方「鳴遠」印。正文將兩印定位於底面，獨立特寫顯示兩印組合，但不交代其與整器的朝向關係。這是文房用具，不能用來證明茶事用途；圖錄歸屬也不能鑑定其他同名款器物。
參考文獻#
- 汪庆正《陈鸣远制的几件紫砂茶具》(1994)
- 张浦生《明清紫砂茶具概述》(1994)
- Bartholomew, I-Hsing Ware (1977) · 10 · 33 (PDF 35)
- 徐秀棠、顾景舟《宜兴紫砂茶具概述》(1994)
- The Art of the Yixing Potter (1990)
- 中国紫砂 (1998)
- Teapot
- CUHK Art Museum · 1995.0216 · 三友壺
- 上海博物館 · CI00005046
- 香港藝術館 · C81.519
條目狀態與編校附記 已列出處
下方列有參考來源。列出文獻不等於每項說法均已證實；特定來源的解釋與未決問題在正文中說明。本頁尚未獲得獨立專家審定。