chafyi茶器
繁體中文

窯口 日本待核實

信樂燒

Shigaraki-yaki

讀音 しがらきやき亦作 古信楽 (Ko-Shigaraki, pieces before 1573)

產自滋賀縣甲賀市信樂町的炻器,自鎌倉時代起採用富含粗粒石英與長石的古琵琶湖層陶土燒造。 經柴窯高溫燒成後,器表呈現溫潤的火色(緋色)、自然落灰釉(ビードロ)與焦げ(炭埋焦痕)。

本頁目錄

器形、用途與背景#

自15世紀晚期起,其水指與花入深獲茶道宗匠推崇;江戶時代更獲幕府指定燒造進獻將軍家的宇治御茶壺。 1975年列為經濟產業省傳統工藝品,亦為「日本六古窯」之一。

胎體與泥料#

採自「古琵琶湖層」(古琵琶湖層,約400萬年前堆積的古湖泊地層)的優質陶土,耐火度極高且可塑性佳,大小器物皆宜成型。由風化花崗岩與湖底沉積物構成,富含矽酸與長石,胎體中夾雜粗大的石英與白色長石顆粒。153

釉色與釉料#

釉色 / 裝飾日文特徵描述文獻
自然落灰釉(ビードロ釉,bidoro)自然釉(ビードロ釉)柴窯中飄落的木灰附著於器表,高溫下與胎土中的長石、石英熔融成翠綠或琥珀色的玻璃質釉滴,為古信樂最鮮明的標誌。1
焦げ(炭埋焦痕,koge)焦げ器物下半部或局部被炭火與灰燼掩埋,燒成後呈現深邃的黑褐色焦肌。1
火色(緋色,hiiro)緋色胎土中的微量鐵分在氧化焰中燒成溫暖柔和的紅褐色調。15
石爆(石ハゼ,ishihaze)石ハゼ胎土中所含的粗大長石與石英顆粒在高溫下膨脹熔融、衝破器表微裂口而露出的白色小石粒或孔隙。35
蟹眼(蟹の目,kani no me)蟹の目尚待核實: 六古窯指南書列為信樂燒器表特徵之一;待自專業文獻補入確切定義(長石粒熔融形成的圓眼狀白斑)。5

成型與燒製工藝#

  1. 窯爐演變:中世紀使用窖窯(穴窯),江戶時代起引進大型連房式登窯,從而得以大量燒造火鉢、日用雜器與庭園陶器。53
  2. 原土陳腐與調配:日本遺產故事指出,六古窯傳統上會將山土與琵琶湖周邊黏土(蛙目粘土、木節粘土)調配,並經數年陳腐(養土)後方才使用。4

代表器物#

常見器類:水指(水指 mizusashi,茶道儲水器;六古窯指南書特別點名「鬼桶水指」)常見器類:建水(建水 kensui,茶道廢水罐)常見器類:花入(花入 hanaire,茶道花器)常見器類:茶壺(茶壺 chatsubo,儲藏茶葉的大甕)常見器類:火鉢(hibachi,炭火暖盆)常見器類:信樂狸貓擺件(tanuki)

歷史分期#

  1. 742聖武天皇於天平十四年(742年)在此營建紫香樂宮(紫香楽宮);當時燒造的宮殿屋瓦雖有出土,但具體窯址尚未發現。1
  2. 平安時代晚期或鎌倉時代 – 鎌倉時代JAANUS 認為具獨特風格的信樂燒可能始於平安時代晚期;日本遺產故事定於鎌倉晚期;六古窯指南書則定於鎌倉中期,並指出受常滑燒技術影響。主要生產水甕、擂鉢與壺類。
  3. 15世紀晚期(室町時代)– 桃山時代開始燒造茶道器皿;JAANUS 指出侘茶鼻祖村田珠光喜愛信樂燒器物,並點名千利休、古田織部、小堀遠州、片桐石州與千宗旦等歷代茶道宗匠皆高度推崇信樂燒。
  4. 1632年 – 江戶時代信樂窯場獲幕府正式指定,負責燒造每年將宇治新茶進獻至江戶將軍家的施釉「御茶壺」(茶壺道中);滋賀縣廳頁面將此殊榮聯繫至當地領主多羅尾氏曾於「伊賀穿越」中護衛德川家康的功績。
  5. 二戰末期 – 戰後戰時金屬短缺帶動陶瓷火鉢(暖爐)需求激增,信樂燒火鉢一度佔日本全國市場約八成;其後隨煤油暖爐普及而急劇萎縮,產區遂轉型生產植木鉢(花盆)、建築磁磚與花器。1
  6. 1951年 – 至今昭和天皇巡幸信樂時,沿途排列插著國旗的信樂燒狸貓偶(狸置もの)迎駕,經媒體報導後成為信樂町家喻戶曉的象徵。1

窯址#

窯址 / 地點年代文獻
信楽焼窯跡群、金山遺跡1号窯(列於六古窯指南書,未載史跡指定級別)中世紀5

文獻分歧與待考問題#

  • 創始年代分歧:JAANUS 認為可能始於平安晚期,日本遺產故事作鎌倉晚期,六古窯指南書作鎌倉中期;滋賀縣廳雖提及742年紫香樂宮屋瓦,但載明其窯址至今未明。3
  • JAANUS 關於村田珠光賞識信樂燒之記述屬茶道傳承掌故,宜以「相傳喜愛」表述。3

文化遺產名錄#

1975

伝統的工芸品(經濟產業省指定傳統工藝品)2

尚待核實: 確切指定月日待補(1975年指定)。

2017

日本遺産(日本遺產):きっと恋する六古窯6

與其餘五古窯共同獲認定。

參考文獻#

  1. メイド・イン・滋賀(信楽陶器)滋賀県 · 官方與非遺名錄檔案 · 查閱日期 2026-11-02 ↗
  2. 信楽伝統産業会館甲賀市 · 官方與非遺名錄檔案 · 查閱日期 2026-11-02 ↗
  3. shigarakiyaki 信楽焼JAANUS (Japanese Architecture and Art Net Users System) · 學術論文與研究 · 查閱日期 2026-11-02 ↗
  4. 日本遺産 きっと恋する六古窯 ストーリー瀬戸市 (hosting the Japan Heritage story text) · 官方與非遺名錄檔案 · 查閱日期 2026-11-02 ↗
  5. 日本六古窯 ガイドブック六古窯日本遺産活用協議会 · 行業協會與院校 · 查閱日期 2026-11-02 ↗
  6. 広報せと 2017年6月15日号 pp.2-3 日本遺産認定瀬戸市 · 官方與非遺名錄檔案 · 查閱日期 2026-11-02 ↗
條目狀態與編校附記 待核實

下方列有參考來源。列出文獻不等於每項說法均已證實;特定來源的解釋與未決問題在正文中說明。本頁尚未獲得獨立專家審定。

  • 六古窯指南書列為信樂燒器表特徵之一;待自專業文獻補入確切定義(長石粒熔融形成的圓眼狀白斑)。
  • 確切指定月日待補(1975年指定)。
  • 2026-11-02:據滋賀縣廳頁面、甲賀市廳頁面、JAANUS、日本遺產故事及六古窯指南書撰寫。待補:經濟產業省確切指定月日;古信樂水指之博物館館藏實物(檢索時僅見在世作家作品故未採用);古窯址之史跡指定級別;當代信樂燒急須/茶碗生產之參考文獻。產區代號暫擬。待日語母語審校讀音:古琵琶湖層、石ハゼ(ishihaze)、蟹の目、鬼桶水指(onioke mizusashi)、ビードロ、多羅尾(Tarao)。