霜降Fallender Reif
倒水坑
Dàoshuǐkēng

Daoshuikeng

Entwurf
iddaoshuikeng
daoshuikeng

Eine der „drei Schluchten“: ein tiefer, abgeschiedener, von Felsblöcken gesäumter Canyon zwischen Niulankeng und Liuxiangjian, an dessen Flanken Tee auf Terrassen wächst.

Ebene
Teillage
Liegt in
Fujian › Nanping › Wuyishan › Landschaftsschutzgebiet Wuyi-Berge
Terroir-Klasse
Zhengyan 正岩 · „echter Fels“, Kern des Landschaftsgebiets

Auf einen Blick#

Höhe der Gärten
Zhengyan-Probenahmespanne einschließlich Daoshuikeng; nicht standortspezifisch.

Wo es liegt#

Teeorte in der Nähe nach ihren Koordinaten. Nur Lagen, keine Grenzen.

NanpingWuyishan › Landschaftsschutzgebiet Wuyi-Berge · Übergeordnete Region dargestellt
Teeorte in der NäheLandschaftsschutzgebiet Wuyi-Berge · Übergeordnete Region dargestellt

Höhenlage#

Gartenhöhen hier und in der Nachbarschaft, laut Quellen.

Terroir#

Boden
Gut drainiert, mäßig sauer, reich an K und Mn (Community-Bericht).
Hang und Licht
Tiefer Canyon: kurze Sommersonne, windgeschützt, Feuchtigkeit durch Sickerwasser.

Ortsübliche Wörter#

Weitere Namen und Schreibweisen 5#

Umschriften
  • Dao Shui Keng
Übersetzungen und Handelsnamen
  • Daoshui Pit
  • Backflow Pit
  • DiaoshuikengVariante bzw. fehlerhafte Romanisierung in englischen Quellen.
  • Pouring Water PitAlternative Übersetzung.

Namen und Mehrdeutigkeiten#

Warum „Daoshui“?

Meist heißt es, das Wasser fließe hier im Vergleich zu den Bächen der Umgebung „rückwärts“. Die Zusammenstellung im TeaForum schreibt diese Eigenart jedoch Liuxiangjian zu (das nach Norden fließt, während die meisten Bäche der Gegend von West nach Ost verlaufen), und eine Stelle dort behauptet sogar, Daoshuikeng sei in Liuxiangjian umbenannt worden. Keine verlässliche Etymologie gefunden.

2

Nur in manchen Listen eine „Schlucht“

TeaDB und die meisten chinesischen Listen zählen Daoshuikeng zu den drei Schluchten; die Liste von Jing Tea Shop ersetzt es durch Dakengkou.

35

Anmerkungen#

Übersetzungen aus der Community beschreiben einen tiefen Canyon mit gewaltigen Felsblöcken zu beiden Seiten, terrassierten Teehängen, gutem Schatten und kurzer Sommersonne, Wänden, die kalte Winterwinde abhalten (daher geringe Temperaturschwankung), und Sickerwasser entlang der Sohle, das für Feuchtigkeit sorgt; der Boden ist gut drainiert, mäßig sauer, reich an Kalium und Mangan, mit Moos. Er liegt tief im Landschaftsschutzgebiet zwischen Niulankeng und Liuxiangjian, neben Guidong. Daoshuikeng war eine der Zhengyan-Probenahmestellen der CASB-Studie von 2025. Der Name bedeutet „Schlucht des umgekehrten Wassers“; die übliche Erklärung – dass das Wasser hier gegen die allgemeine Richtung fließt – ist durch keine gute Quelle bestätigt (siehe Mehrdeutigkeit).

Angebote mit dieser Herkunft 1#

Preisränge vergleichen erfasste Einzelhandelsangebote desselben Tees, auch außerhalb des aktuellen Lieferfilters. Versand- und Einfuhrkosten sind nicht enthalten.

ProduktHändlerPreisPro 100 g
China Fujian Fragrant Shui Xian Oolong Tea
ausverkauftGünstigstes von 18
Angegebenes Jahr: 2017
Angegebene Herkunft: Daoshuikeng
Details
Details vergleichen

Dokumentierte Händlerangaben: Eine Lücke bedeutet, dass die Angabe hier nicht erfasst ist, nicht unbedingt, dass sie auf der Händlerseite fehlt. Dieselbe Produktion belegt keine identische Lagerung oder Erhaltung.

Röstung
niedrig bis mittel, zweimal geröstet
Angegebenes Gebiet
Dao Shui Keng; Herbst, gepflückt am 20. Oktober 2017
What-Cha
Ausgewählte Lieferziele

Vereinigtes Königreich · USA · Norwegen

Versandbedingungen
18,60 £ / 100 g 24,82 $
18,60 £ / 100 g
≈ 1,99 $ pro Sitzung

Preise zum jeweiligen Prüfdatum. Umrechnung mit EZB-Kursen vom 2026-10-20; Originalpreise stehen daneben. Herkunft, Alter und Sorte laut Händler.

Mit diesem Ort verbundene Tees#

Quellen#

  1. Presse und Reportagenabgerufen am 2026-10-18

    Teilweise werblich. Die Aussage zur Genetik von Qidan wird der Fujian Agriculture and Forestry University zugeschrieben; die zugrunde liegende Fachpublikation ist hier nicht nachgewiesen.