紧压茶緊壓茶
用語 · 圧製と形状
緊圧茶
文字どおりの意味
固く圧製した茶
定義#
圧製茶。蒸して軟らかくし、温かいうちに一定の形へ圧した茶全般。国家標準GB/T 9833「紧压茶」は9部（花磚、黒磚、茯磚、康磚、沱茶、緊茶、金尖、米磚、青磚）です。大半は黒茶ですが、緑茶、紅茶、烏龍茶も圧製できます。
訳語と用法#
| 言語 | 推奨表記 | 別表記と注意点 |
|---|---|---|
| English | compressed tea 翻訳 |
使用できる別表記
避ける表記 jincha 緊茶は、キノコ形の特定の製品を指します |
| Deutsch | Presstee 翻訳 |
使用できる別表記
|
| Русский | прессованный чай 翻訳 |
|
| 简体字 | 紧压茶 | |
| 繁體字 | 緊壓茶 | 地域による用法
|
| 日本語 | 緊圧茶 |
よくある混同#
- 下位区分の一つである緊茶（jǐnchá）と混同されます。