chafyi茶器
日本語

窯・陶磁 台湾確認中

台湾柴焼

Táiwān cháishāo

簡体字 台湾柴烧別表記 柴燒 · 台灣柴燒

台湾の柴焼茶器は薪で焼かれ、表面に降灰や炎の跡が現れます。柴焼は焼成法であって、単一の土ではありません。現代の工房制作と台湾におけるより長い薪窯陶業の歴史を区別します。

目次

釉薬と発色#

釉薬・様式中国語表記特徴出典
自然灰釉(落灰釉)落灰釉長時間にわたる高温の薪焚きによって、窯の中を舞う木灰が素地に降りかかり、溶けてガラス質の釉層となったもの。漢宝窯の作品には赤褐色の素地、鉄斑、そして黄色から暗緑色に至る灰釉の景色が現れた。1

成形と焼成技法#

  1. 窯の種類 穴窯(穴窯、単室の横焔式窯)、登り窯(登窯、斜面に連なる多室窯)、および蛇窯(蛇窯、大量生産向きの長大な窯で、強い自然灰釉の効果を出す用途にはやや不向きとされる)。1
  2. 焼成時間と温度 水里蛇窯では、約3昼夜(三日三晩)焚き続けて約1200 °Cに達する。4

茶との関わり#

  • 柴焼の作品で最もよく売れているのは花器および杯・碗類(杯碗)である。1
  • 漢宝窯では茶器も焼かれていたとされる。2

時代区分と沿革#

  1. 1960年代 – 1980年代半ば日本人陶芸家との協力で築かれた漢宝窯では、輸出向けの和風陶器や地元向けの花器が焼かれ、1970年代には多くの美術家・陶芸家がここを訪れたり作品を託して焼成したりした。1
  2. 1981年 – 1980年代半ば一方、ある学術論文は漢宝窯の設立を1981年とし、花器・茶器・日用器を焼いていたと記している。2
  3. 1980年代 – 現在薪窯と作家が各地に増え、「台湾柴焼研究会(台灣柴燒研究會)」も設立された。1
  4. 2016年 – 現在2016年に始まった苗栗の陶芸フェスティバルは、2024年に「苗栗国際柴焼陶芸博覧会」へと発展し、柴焼部門が設けられている。5

窯跡・産地#

窯跡・所在地時代出典
漢宝窯(漢寶窯)、苗栗県銅鑼郷1960年代(資料A)または1981年(資料B)築窯、1980年代半ば頃に解体1
華陶窯(華陶窯)、苗栗県苑裡鎮1984年より3
水里蛇窯(水里蛇窯)、南投県水里郷1927年より4

文化財・伝統的工芸品指定#

2002

苗栗県歴史建築(歷史建築)6

遺跡・窯跡
竹南蛇窯(竹南蛇窯)

登録報告書は、竹南蛇窯を竹南地域における柴焼(薪窯)の伝統の原点と呼んでいる。

出典・参考文献#

  1. 吳水沂:台灣現代柴燒陶藝的探討與柴燒創作的要素國立臺灣工藝研究發展中心《臺灣工藝》季刊 · 学術誌・専門誌 · 閲覧日 2026-11-02 ↗
  2. 賴建都、連瓊芬:文化創意產業品牌形象之設計與應用研究─以苗栗窯業為例《廣告學研究》第24集, 國立政治大學, 2005-07 · 学術論文・研究 · 閲覧日 2026-11-02 ↗
  3. 陳育平:向傳統借力,在生活著力-談華陶窯之路國立臺灣工藝研究發展中心《臺灣工藝》季刊 · 学術誌・専門誌 · 閲覧日 2026-11-02 ↗
  4. 林國隆:陶色主義―談水里蛇窯與文化資產的互動國立臺灣工藝研究發展中心《臺灣工藝》季刊, pp. 50–54 · 学術誌・専門誌 · 閲覧日 2026-11-02 ↗
  5. 苗栗國際柴燒暨陶藝博覽會 (中央社, 2024-10-08)中央社 CNA · プレス・報道 · 閲覧日 2026-11-02 ↗
  6. 歷史建築「竹南蛇窯」 第2代爆內鬨對簿公堂公視新聞網 (PTS), 2020-07-13 · プレス・報道 · 閲覧日 2026-11-02 ↗
ステータスと編集注記 確認中

出典は下記に示します。出典の掲載は全記述の検証を意味しません。特定の資料による解釈や未解決の問題は本文で区別します。独立した専門家による承認は受けていません。

材料の数値や歴史的帰属を裏付ける正確な箇所を、引用文献の原文と照合する必要があります。