chafyi茶器
简体中文

窑口 日本待核实

乐烧

Raku-yaki

读音 らくやき亦作 楽焼 (common simplified form) · 聚楽焼 Juraku-yaki (early name) · 今焼 ima-yaki ('now ware', early name) · 樂茶碗 Raku chawan

起源于京都的手捏低温软质施釉陶器,以茶碗及其他茶道具为主,于桃山时代由陶工长次郎在茶道宗师千利休的指导下创烧。 茶碗不用辘轳拉坯,全凭双手与竹篦捏塑削成,单件入窑短时间烧制,趁炽热时用铁钳直接夹出窑外冷却。

本页目录

器形、用途与背景#

黑乐与赤乐是其两大经典品类。 狭义上的「乐烧」专指乐家历代当主一脉的作品;今日国际陶艺界亦用「raku」泛指高温出窑急冷还原的广义烧制技法。

胎体与泥料#

采用细腻温润的京都陶土手工捏塑;烧成后为多孔软质陶器胎。赤乐的发色与聚乐第遗址一带的红褐色「聚樂土」密切相关。长次郎1574年所作二彩狮子像亦采用富含铁质的赤褐色胎土。1148

釉色与釉料#

釉色 / 装饰日文特征描述文献
黑乐(Kuro-raku)黒樂厚施含铅黑釉。日文维基百科描述其传统制法为:将京都鸭川所产真黑石(加茂川黑石)粉碎调成含铁釉药,在素烧胎上反复涂刷多层,入窑以约 1,000 °C 烧至釉面熔融时趁热夹出窑外,借急剧冷却形成深沉黑釉。JAANUS指出黑乐茶碗最契合千利休所倡导的侘茶精神。11
赤乐(Aka-raku)赤樂在赤褐色化妆土(或聚乐红土)胎上罩施透明铅釉低温烧成。乐美术馆将赤乐的红色归因于聚乐土;日文维基百科载其早期烧成温度约为 800 °C。JAANUS称赤乐茶碗自17世纪初起日渐普遍。4
二彩(绿釉与白釉)铅釉二彩见于长次郎1574年所作二彩狮子像:先施白化妆土并经素烧,再挂绿釉与透明铅釉复烧;国家重要文化财档案将此技法溯源至中国华南三彩。8
幕釉(makugusuri)幕釉黏度极高、垂流如幕的亮泽黑釉,JAANUS将其归功于三代道入(Nonkō,1599–1656)。11

成型与烧制工艺#

  1. 手捏成型(手捏ね,tezukune) 全凭双手捏塑并以竹篦削制修坯,绝不使用辘轳拉坯;大都会艺术博物馆展签与JAANUS均强调这一手捏工艺,文化庁关于长次郎黑乐茶碗「剥栗(ムキ栗)」的档案亦记其为手捏厚胎。1011913
  2. 窑炉构造 JAANUS描述乐烧使用小巧的单室圆筒形直焰窑(内窑),将茶碗单件置入耐火匣钵(内窑)中烧制;大都会艺术博物馆指出这种小型窑炉可在室内操作,正适合京都城居环境。山口县观光专题则将靠木炭与风箱(鞴)鼓风、每次仅烧一碗的乐烧,与使用连房登窑大批量柴烧的萩烧作了鲜明对比。111014
  3. 低温快烧与趁热出窑 据JAANUS记载,黑乐在约 1,000 °C 下短时间急烧,待釉药熔化后即用铁钳夹出窑外于空气中急冷;由此形成的疏松多孔胎体既能保温又不易烫手。重要文化财茶碗「剥栗」器壁上至今仍留有当年趁热出窑时的铁钳夹痕(钳印)。日文维基百科则给出乐烧整体约 750–1,200 °C 的宽泛温度区间。11913
  4. 技法传承 乐家表示,其捏塑与烧制工法自约450年前创烧以来一脉相承,沿用至今。7

与茶的关系#

  • 乐美术馆将乐茶碗阐释为千利休侘茶思想在一只茶碗上的凝练体现。3
  • 大都会艺术博物馆称乐烧在茶道界备受推崇,并将乐家谱系溯源至千利休;传世说法称长次郎系在利休亲自指导下创制乐茶碗。10

代表器物#

Tea bowl器物类别:水指(茶道储水罐,mizusashi)器物类别:香合(香盒,kōgō)器物类别:花入(花器,hanaire)

馆藏参考器物#

收藏机构馆藏编号器物文献
美国大都会艺术博物馆(The Metropolitan Museum of Art)17.118.74黑乐茶碗(黒楽茶碗),17世纪初,暂归长次郎名下;陶器,高 9.2 厘米;馆藏档案标明属公有领域(Public Domain)10

历史分期#

  1. 1574长次郎最早的纪年传世作品:一件底部刻有「天正二(1574)春」铭文的二彩狮子像,现藏于乐美术馆,为日本国家重要文化财。8
  2. 约1579–1589年乐美术馆将最早的乐茶碗定于天正七年(1579)前后;记载长次郎卒于天正十七年(1589),生年不详。馆方资料称,文献记载长次郎为华人「阿米也」之子,其制陶技术植根于当时京都陶工已在仿烧的中国明代三彩(华南三彩)。3
  3. 桃山时代名称演变:在千利休的时代,这类茶碗被称为「今烧(ima-yaki,意为当今新烧之器)」。因乐家居住在丰臣秀吉兴建的聚乐第附近(利休亦在聚乐第内设有宅邸),遂改称「聚乐烧」,后简称为「乐烧」。相传秀吉曾赐予「樂」字印章,此字后亦成为乐家的姓氏。5
  4. 桃山时代–1980年乐家历代当主(依编写体例仅列已故世代,据乐美术馆名录):初代长次郎(1589年卒)、二代常庆(1635年卒)、三代道入(俗称「ノンコウ」Nonkō,1599–1656)、四代一入(1640–1696)、五代宗入(1664–1716)、六代左入(1685–1739)、七代长入(1714–1770)、八代得入(1745–1774)、九代了入(1756–1834)、十代旦入(1795–1854)、十一代庆入(1817–1902)、十二代弘入(1857–1932)、十三代惺入(1887–1944)、十四代觉入(1918–1980)。馆方资料另提及1576年文献中出现的田中宗庆。十五代及以后当主健在,此处依例不作记述。6
  5. 约1615–1637年本阿弥光悦(1558–1637)自1615年前后起在二代常庆与三代道入的协助下制作乐茶碗;据传其传世黑乐茶碗多由乐家本窑代为烧成。6
  6. 1978年至今十四代觉入于1978年在乐家本宅与窑场旁创立乐美术馆;馆藏(据文化庁名录约 1,000 件,据美术馆官网首页约 900 件)以乐家历代当主代表作及家传古文书为核心。1

窑址#

窑址 / 地点年代文献
京都市上京区油小路通一条下ル,乐家本宅与家窑(毗邻樂美術館)桃山时代至今(馆方称乐家家窑至今仍在使用)1

文献分歧与待考问题#

  • 长次郎生卒年记载不一:乐美术馆作生年不详、1589年卒;JAANUS则作1516–1592年。6
  • 长次郎是否为制瓦工匠:JAANUS与大都会艺术博物馆均称其原为屋瓦工匠,并复述千利休赏识其所制屋瓦的民间掌故;乐美术馆则将其定位为当时京都仿烧中国三彩陶的陶工群体一员。本词条并列二说,不偏执一端。11
  • 烧成温度分歧:JAANUS作约 1,000 °C;日文维基百科称早期黑乐约 1,000 °C、赤乐约 800 °C,整体区间为 750–1,200 °C。二者均非实验室实测报告。11
  • 日本以外对「raku」一词的用法:英文版《不列颠百科全书》主要将 raku 定义为一种将炽热器物夹出窑外冷却、并在还原烧制中埋入木屑等可燃物发烟熏烧的陶艺技法。然而出窑后埋入可燃物熏烧还原(Post-firing reduction)系20世纪西方陶艺界发展出的新法,并不属于日本京都乐家本流的传统制法;读者须将这两种概念严格区分。12
  • 赐印传说:乐美术馆对丰臣秀吉赐予「樂」字印一事采用「相传」表述,并推测该字取自聚乐第;日文维基百科则称为银印。应作为历史传说看待。5
  • 传承年限表述:文化庁博物馆名录在同一页面中先后出现「约450年」与「400年传统」两种概数表述。1

文化遗产名录#

2009

日本国家重要文化财(重要文化財),美术工艺品8

乐美术馆藏;带1574年刻铭。作为乐烧创烧前夕的时代背景物证收录。

2013

日本国家重要文化财(重要文化財),美术工艺品9

长次郎作黑乐茶碗,铭「剥栗(ムキ栗)」;呈罕见的四方半筒形,器表留有趁热夹出窑外时的铁钳痕。

伝統的工芸品(经济产业省)?

尚待核实: 待补:未查获针对「乐烧」的独立经济产业省传统工艺品指定记录;需核实乐烧究竟包含于已获指定的「京焼・清水焼」名录之内,抑或独立于该制度之外。切勿臆断。

其他文献记录事项#

其他工艺影响
  • 关系:受其影响 注:乐美术馆将乐烧的技术渊源追溯至中国明代三彩铅釉陶(日本后世称为交趾烧 交趾焼),桃山时代的京都陶工曾加以仿烧;长次郎1574年所作二彩狮子像即采用了华南三彩技法。 名称:chinese-southern-sancai4

参考文献#

  1. 樂美術館 (museum record)文化遺産オンライン (Agency for Cultural Affairs) · 博物馆与美术馆 · 查阅日期 2026-11-02 ↗
  2. 樂美術館 home page公益財団法人 樂美術館 · 博物馆与美术馆 · 查阅日期 2026-11-02 ↗
  3. 歴史 (樂家の発祥)公益財団法人 樂美術館 · 博物馆与美术馆 · 查阅日期 2026-11-02 ↗
  4. 樂焼のルーツ公益財団法人 樂美術館 · 博物馆与美术馆 · 查阅日期 2026-11-02 ↗
  5. 樂焼の名称公益財団法人 樂美術館 · 博物馆与美术馆 · 查阅日期 2026-11-02 ↗
  6. 樂歴代紹介公益財団法人 樂美術館 · 博物馆与美术馆 · 查阅日期 2026-11-02 ↗
  7. 樂家公益財団法人 樂美術館 · 博物馆与美术馆 · 查阅日期 2026-11-02 ↗
  8. 二彩獅子 長次郎作 (Important Cultural Property)文化遺産オンライン (Agency for Cultural Affairs) · 官方与非遗名录档案 · 查阅日期 2026-11-02 ↗
  9. 黒楽茶碗(ムキ栗)長次郎作 (Important Cultural Property)文化遺産オンライン (Agency for Cultural Affairs) · 官方与非遗名录档案 · 查阅日期 2026-11-02 ↗
  10. Black Raku Tea Bowl, tentatively attributed to Chōjirō, early 17th c. (17.118.74)The Metropolitan Museum of Art · 博物馆与美术馆 · 查阅日期 2026-11-02 ↗
  11. rakuyaki 楽焼JAANUS (Japanese Architecture and Art Net Users System), Columbia University · 学术论文与研究 · 查阅日期 2026-11-02 ↗
  12. raku wareEncyclopaedia Britannica · 工具书与参考资料 · 查阅日期 2026-11-02 ↗
  13. 楽焼 (ja.wikipedia)Wikipedia · 工具书与参考资料 · 查阅日期 2026-11-02 ↗
  14. 萩焼 特集 (おいでませ山口へ)一般社団法人山口県観光連盟 · 行业协会与院校 · 查阅日期 2026-11-02 ↗
条目状态与编校附记 待核实

下方列有参考来源。列出文献不等于每项说法均已证实;特定来源的解释与未决问题在正文中说明。本页尚未获得独立专家审定。

  • 待补:未查获针对「乐烧」的独立经济产业省传统工艺品指定记录;需核实乐烧究竟包含于已获指定的「京焼・清水焼」名录之内,抑或独立于该制度之外。切勿臆断。
  • 2026-11-02:已查阅乐美术馆官网(历史、渊源、名称、历代当主、家系等页面)、文化遺産オンライン两则重要文化财档案(2009年指定「二彩獅子」、2013年指定「黒楽茶碗ムキ栗」)、文化庁博物馆名录、大都会艺术博物馆藏品 17.118.74、JAANUS rakuyaki、不列颠百科全书及日文维基百科「楽焼」条(仅作参考;鸭川石黑釉及 800/1,000 °C 温度数据目前依托于维基百科,亟待替换为博物馆或学术文献,如其所引2006年三井纪念美术馆图录)。依例隐去在世当主:乐美术馆将十五代与十六代列为在世,故此处不予具名或描述。未查获:乐烧是否具有经济产业省伝統的工芸品指定身份(待补)。其他获指定为重要文化财的长次郎茶碗(如里千家藏「赤樂 銘太郎坊」)仅见于杂志标题,未予采用。产区代码暂拟为 'kyoto'。乐美术馆页面系经由摘要抓取工具查阅,日文原词宜再作抽检。需日文母语审校者:樂焼/聚楽焼/今焼、历代名号(道入、三入、得入、了入、惺入等)、手捏ね、膜釉(makugusuri)、二彩之读音。