chafyi茶器
简体中文

窑口 日本待核实

濑户烧

Seto-yaki

读音 せとやき亦作 瀬戸物 (setomono, also a general word for ceramics) · 古瀬戸 (Ko-Seto) · 赤津焼 (Akazu-yaki) · 瀬戸染付焼 (Seto sometsuke-yaki)

产自爱知县濑户市的陶磁器,是「日本六古窑」在中世纪唯一烧造施釉陶瓷的窑场,早期常仿制中国输入的宋元名瓷,尤以茶入(浓茶茶罐)驰名天下。 19世纪初引入瓷器烧造。

本页目录

器形、用途与背景#

因产品行销全国,「濑户物(setomono)」遂成为日语中陶瓷器的代名词。 濑户共有两项品类获经济产业省指定为传统工艺品:赤津烧(1977年)与濑户染付烧(1997年)。

胎体与泥料#

采用含铁量低、烧后呈洁白胎色的木節(木节)黏土与蛙目(蛙目)黏土;19世纪起并行调配瓷胎。74

釉色与釉料#

釉色 / 装饰日文特征描述文献
灰釉灰釉古濑户最早使用的釉药;亦为今日赤津烧「七大釉色」之一。41
铁釉鉄釉14世纪起增入的釉色;亦为赤津烧七大釉色之一。41
古濑户釉古瀬戸釉列于赤津烧七大釉色之中(深褐至黑褐色铁釉)。1
黄濑户釉黄瀬戸釉列于赤津烧七大釉色之中。1
志野釉志野釉列于赤津烧七大釉色之中;《六古窑指南手册》特别指出其在近世茶陶上的应用。17
织部釉織部釉列于赤津烧七大釉色之中;出窑后常以橡子壳煎汁(单宁酸)擦洗器表,以去除铜绿釉面的金属氧化膜并柔化光泽(称「栃しぶ抜き」)。1
御深井釉御深井釉列于赤津烧七大釉色之中(清澈微青的透明长石灰釉)。1
染付(釉下钴蓝青花)染付(呉須)濑户染付烧:在素烧坯体上以吴须(钴料)挥毫作画,外罩透明釉高温烧成。2

成型与烧制工艺#

  1. 赤津烧成型与装饰 采用辘轳拉坯、泥片成型(たたら)或手捏成型;原则上不经素烧直接施釉本烧;拥有竹篦雕花、印花、栉目(梳篦纹)、三岛(象嵌)等12种传统装饰技法。1
  2. 濑户染付烧工艺 辘轳拉坯、注浆或手捏成型;经素烧后以吴须作釉下彩绘,再施釉入窑;高温本烧达最高温时须维持恒温慢烧(称「ねらし」焖烧),使釉面温润柔和。2
  3. 窑炉与窑垣景观 早期为半地下式窖窑(穴窑),后演变为地面大窑(大窯)及连房式登窑;濑户城町至今仍保留着用废弃匣钵与窑具垒砌围墙的「窯垣」街道景观。7
  4. 小长曾窑(室町时代) 全长约 6.7 米的半地下式窑炉,设有六个分焰通火孔,被视为连房式登窑的早期雏形;出土遗物包括灰釉壶、瓶及天目茶碗。3

代表器物#

Tea bowl器物类别:茶入(浓茶茶罐,chaire)器物类别:茶壺(储藏碾茶之叶茶壶)器物类别:天目茶碗器物类别:日用饮食器器物类别:青花瓷器(染付)

历史分期#

  1. 10世纪末至今自10世纪末起继承猿投窑(Sanage)传统,在濑户南部开始烧造施釉陶瓷。6
  2. 13世纪–室町时代古濑户(Ko-Seto)时期:13世纪施木灰釉,14世纪增入铁釉(据 Kotobank 收录之平凡社百科)。大量仿制中国宋元青瓷、白瓷及黑釉瓷;仿照唐物(中国传入)样式烧造茶入(浓茶茶罐)。4
  3. 镰仓时代–室町时代在此期间,濑户是「日本六古窑」中唯一烧造人工施釉陶器的窑区。
  4. 16世纪窑炉由半地下式穴窑转向地面修筑的「大窯」;战乱促使大批濑户陶工迁往北邻的美浓,使美浓一度成为生产中心(史称「瀬戸山離散」)。不过《日本大百科全书》指出,濑户本地的茶壶(叶茶壶)与茶入烧造一直延续至17世纪。4
  5. 桃山时代–江户时代初期烧造濑户黑、志野、织部与黄濑户等茶陶(据 Kotobank 收录之《大辞泉》)。爱知县赤津烧专页称志野与织部技法确立于此时期,并一直作为赤津烧的核心传承至今。
  6. 宽永年间(1624–1644)–江户时代尾张藩召集濑户陶工于名古屋城下烧造藩窑「御深井烧(御深井焼)」。4
  7. 1804–1807年至今陶工加藤民吉远赴九州肥前学得制瓷秘法后返乡,在濑户开创瓷器烧造;这种新创瓷器被称为「新製(新制)」,产量逐渐压倒了被称为「本業(本业)」的传统陶器。以钴料作釉下彩绘的「濑户染付(青花)」即由此发展而来。

窑址#

窑址 / 地点年代文献
瀬戸窯跡(濑户窑址):含小長曽陶器窯跡(小长曾陶器窑址)、瓶子陶器窯跡(瓶子陶器窑址)10世纪末至今(据史迹名录);其中小长曾窑属室町时代3
広久手第30号窯跡(广久手第30号窑址,载于《六古窑指南手册》,未注文物指定级别)尚待核实: 待补7
濑户市赤津町(赤津地区)延续至今1

文献分歧与待考问题#

  • 创烧传说:相传镰仓时代加藤四郎左卫门景正(通称藤四郎)于1223年随道元禅师入宋习陶,返国后于1242年在濑户开窑。平凡社百科称此说史料根据不明,Mypedia 称未经证实;《日本大百科全书》认为其年代与考古断代大致相符;山川日本史则将其视为传说。4
  • 起始年代分歧:日本遗产故事称自10世纪末起烧造施釉陶;《六古窑指南手册》将前身猿投窑追溯至5世纪,而将古濑户定于12世纪末;爱知县赤津烧专页将渊源上推至奈良时代须惠器;平凡社百科则将濑户白瓷(灰釉陶)的烧造定于11世纪。7
  • 濑户与美浓之归属:志野、织部、黄濑户与濑户黑虽冠以「濑户」之名,但16世纪陶工大举迁往美浓后,桃山时代的许多名品实产自美浓;爱知县赤津烧专页则强调志野与织部技法亦在濑户赤津一脉确立并延续至今。4
  • 加藤民吉学瓷年份:平凡社百科作1804年赴肥前、1807年返濑户;不列颠百科全书将赴有田学艺定于1807年;《日本大百科全书》则作1804–1807年间。4

文化遗产名录#

1977

伝統的工芸品(经济产业省指定传统工艺品):赤津焼1

批次
第7批指定(第7次指定),1977年3月30日

所属行业组合:赤津焼工業協同組合。

1997

伝統的工芸品(经济产业省指定传统工艺品):瀬戸染付焼2

批次
第31批指定(第31次指定),1997年5月14日

所属行业组合:瀬戸染付焼工業協同組合。

1971

国指定史跡(国家指定史迹)3

遗址 / 窑址
瀬戸窯跡 (小長曽陶器窯跡, 瓶子陶器窯跡)

尚待核实: 1971年7月13日获指定;作坊遗址及物原(废品堆)区域于日后追加指定(追加日期有待查补)。

2017

日本遺産(日本遗产):きっと恋する六古窯(定会爱上的六古窑)5

其他文献记录事项#

其他工艺影响
  • 关系:受其影响 注:多部百科全书词条指出,古濑户仿制了中国输入的宋元青瓷与白瓷,16世纪诸窑亦曾仿烧明代青花瓷。 名称:中国输入瓷器(宋元青瓷、白瓷及明代青花瓷)——泛称,不对应单一词条ID4

参考文献#

  1. 赤津焼(愛知県の伝統的工芸品)愛知県 経済産業局 産業部 産業振興課 · 官方与非遗名录档案 · 查阅日期 2026-11-02 ↗
  2. 瀬戸染付焼(愛知県の伝統的工芸品)愛知県 経済産業局 産業部 産業振興課 · 官方与非遗名录档案 · 查阅日期 2026-11-02 ↗
  3. 瀬戸窯跡 小長曽陶器窯跡 瓶子陶器窯跡文化庁 文化遺産オンライン · 官方与非遗名录档案 · 查阅日期 2026-11-02 ↗
  4. 瀬戸焼(コトバンク)コトバンク (aggregating 世界大百科事典, 日本大百科全書, 山川日本史小辞典 etc.) · 工具书与参考资料 · 查阅日期 2026-11-02 ↗
  5. 広報せと 2017年6月15日号 pp.2-3 日本遺産認定瀬戸市 · 官方与非遗名录档案 · 查阅日期 2026-11-02 ↗
  6. 日本遺産 きっと恋する六古窯 ストーリー瀬戸市 (hosting the Japan Heritage story text) · 官方与非遗名录档案 · 查阅日期 2026-11-02 ↗
  7. 日本六古窯 ガイドブック六古窯日本遺産活用協議会 · 行业协会与院校 · 查阅日期 2026-11-02 ↗
条目状态与编校附记 待核实

下方列有参考来源。列出文献不等于每项说法均已证实;特定来源的解释与未决问题在正文中说明。本页尚未获得独立专家审定。

  • 待补
  • 1971年7月13日获指定;作坊遗址及物原(废品堆)区域于日后追加指定(追加日期有待查补)。
  • 2026-11-02:据爱知县关于赤津烧与濑户染付烧的官方页面、文化遗产在线史迹档案、Kotobank(平凡社、日本大百科全书、山川等辞书;定为「已考据」前宜核对纸本辞书)、濑户市公报、日本遗产故事及《六古窑指南手册》撰就。待补:爱知县陶磁美术馆或濑户市美术馆关于古濑户茶入与天目茶碗的文献;博物馆藏品档案;核实广义「濑户烧」整体是否列于经济产业省名录(目前仅查得赤津烧与濑户染付烧两项)。与美浓烧的重叠部分(志野、织部、黄濑户、濑户黑)须与美浓烧词条相互照应。产区代码为暂拟。需日文母语审校者:瓶子(Heishi/Heiji)读音、小長曽(Konagaso)、御深井(Ofuke)、蛙目(gairome)、木節(kibushi)、本業/新製(hongyō/shinsei)、瀬戸山離散、栃しぶ抜き、ねらし。待补:在增设跨传统关联前,需先查得将濑户天目茶碗与福建建窑直接关联的文献依据。