Руководство Китайуказаны источники
Исинские чайники: что история может и чего не может вам сказать
宜兴紫砂壶：历史文献与出土实物能说明什么
Традиционные иероглифы 宜興紫砂壺：歷史文獻與出土實物能說明什麼
История исинских чайников опирается на предметы и тексты, которые не всегда согласуются. Сначала выясним, что дают находка из раскопок, поздний рассказ и музейная атрибуция, затем перейдём к хронологии мастеров.
На этой странице
Три рода свидетельств: текст, передававшаяся реликвия и датированный погребальный комплекс#
Читая о любом раннем исинском чайнике, прежде всего спросите себя, на какой из трёх видов источников опирается автор: на литературный трактат учёного, на передававшуюся из поколения в поколение коллекционную реликвию (传世品) или на сосуд, извлечённый археологами из датированного погребения (出土纪年标准器).
Датированное погребение при надёжном контексте задаёт верхнюю границу времени изготовления, но обычно не точный год. Имя в надписи и авторство — отдельные вопросы. У передававшихся в коллекциях чайников могут быть поздние заменённые части.
Дата может относиться к тексту на чайнике. В каталоге Дворцового музея показана пара чайников эпохи Цяньлуна с императорским стихотворением на одной стороне и соснами и скалами на другой. Каталог относит сочинение стихотворения к 1742 году, а сами чайники датирует временем правления. (故宮博物院《你應該知道的200件宜興紫砂》 (2007) · № 20 · с. 50–51 (PDF 53–54))
Основные сведения#
- Древнейший датированный чайник из минской гробницы
- 1533 год (12-й год Цзяцзин): чайник цзыша с верхней дуговой ручкой, раскопанный в 1965 году в гробнице евнуха У Цзина за воротами Чжунхуамэнь в Нанкине.
- Датированные погребальные находки с маркой Ши Дабиня
- Датированное погребение при надёжном контексте задаёт верхнюю границу времени изготовления, но обычно не точный год. Имя в надписи и авторство — отдельные вопросы. У передававшихся в коллекциях чайников могут быть поздние заменённые части.
- Древнейший первичный трактат
- Трактат Чжоу Гаоци «陽羨茗壺系» (1640-е гг.), прослеживающий преемственность ремесла от монаха храма Цзиньшасы и Гунчуня до четырех мастеров эпохи Ваньли и Ши Дабиня.
- Союзы литераторов и гончаров эпохи Цин
- Чэнь Маньшэн (1768–1822) — каллиграф и резчик печатей, сотрудничавший с исинскими гончарами. Название его кабинета, печать гончара и надпись на чайнике могут обозначать разные роли в создании одного предмета.
Монах храма Цзиньша, Гунчунь и чайник из гробницы У Цзина 1533 года#
Гунчунь — один из ранних мастеров, названных в истории исинских чайников. Чжоу Гаоци рассказывает о его обучении при храме Цзиньша; этот рассказ и атрибуция сохранившихся чайников в форме древесного нароста — разные вопросы. Чжоу описывает обработку глины ложкой и пальцами. В цитируемой версии нет модели из нароста гинкго, зато упомянуто событие 1644 года: датировка этой версии «около 1640» ненадёжна. Храмовый рассказ не доказывает авторство сохранившегося чайника. Источник ↗
Датированное погребение при надёжном контексте задаёт верхнюю границу времени изготовления, но обычно не точный год. Имя в надписи и авторство — отдельные вопросы. У передававшихся в коллекциях чайников могут быть поздние заменённые части.
Ши Дабинь: тексты, формы и контекст находок#
Чжоу Гаоци выделяет Ши Дабиня среди исинских мастеров и описывает переход к меньшим чайникам после бесед о чае. В тексте упомянуты письмо, резьба и печати: это не универсальная схема «ранние марки резные, поздние штампованные». Источник ↗
Ши Дабинь — крупный исинский мастер поздней Мин. Письменные источники рассказывают о его переходе к небольшим чайникам, а раскопанные сосуды с его именем дают материальные свидетельства. Дата погребения, дата надписи и атрибуция различаются. Источник ↗
Ранняя Цин: литераторские печати Чэнь Минъюаня и малые чайники Хуэй Мэнчэня#
Имя Чэнь Минъюаня связано с исинскими чайниками и кабинетными предметами ранней Цин, повторяющими формы плодов, растений и древних сосудов. Биография мастера и атрибуция отдельных подписанных вещей — разные исследовательские вопросы. Музей Гугун относит Чэнь Минъюаня к эпохам Канси и Юнчжэн, а сведения об отцовстве Чэнь Цзыци передаёт как предание. Точные годы жизни этим не установлены. Прежнее утверждение о чайнике 1656 года из могилы 1658 года снято до проверки отчёта о раскопках. Источник ↗
Вторым руслом стал миниатюрный тонкостенный чайник для гунфу-ча, связанный с именем Хуэй Мэнчэня. Высоко ценимые в Чаошане и Южной Фуцзяни для заваривания крепкого улуна — а также поставлявшиеся в Европу и позднее в Японию — маленькие грушевидные (лисин) и плоско-круглые (шуйпин) чайники с подписью «惠孟臣» или «荊溪惠孟臣製» на донце выделись в самостоятельный класс сосудов (чайник Мэнчэнь).
От форм Маньшэна к мастерским эпохи Республики и Фабрике № 1#
Конкретный пример — C81.496 Музея искусств Гонконга: прямостенный чайник Маньшэн с надписью 1815 года, печатью Амэньтоши и маркой Пэнняня. Запись позволяет различить вклад гончара, кабинетное имя и литературную надпись, не объявляя каждый похожий чайник оригинальным замыслом. Источник ↗
Музей искусств Гонконга хранит C88.33 — чайник Гу Цзинчжоу и Хань Мэйлиня с верхней ручкой и формой колодезного ограждения, с надписью 1987 года, высотой 14,8 и шириной 14,2 см. Совместная надпись — конкретное свидетельство сотрудничества. Источник ↗ Марка передаёт имя или утверждение на сосуде: мастера, мастерскую, заказчика, позднее посвящение или подражание. Чтение, дату и авторство проверяют отдельно, учитывая весь предмет и происхождение.
Датированные археологические и музейные вехи истории исинских чайников#
| Дата / эпоха | Эталонный предмет или трактат | Зафиксированные особенности | Место хранения / источник |
|---|---|---|---|
| 1533 г. (12-й год Цзяцзин) | Раскопанный чайник с верхней ручкой из гробницы У Цзина в Нанкине | Ручная лепка из красно-коричневой цзыша, носик в бронзовом стиле, капли печной глазури | Нанкинский музей (Чжан Пушэн, 1994) |
| — | Ши Дабинь — крупный исинский мастер поздней Мин. Письменные источники рассказывают о его переходе к небольшим чайникам, а раскопанные сосуды с его именем дают материальные свидетельства. Дата погребения, дата надписи и атрибуция различаются. | Датированное погребение при надёжном контексте задаёт верхнюю границу времени изготовления, но обычно не точный год. Имя в надписи и авторство — отдельные вопросы. У передававшихся в коллекциях чайников могут быть поздние заменённые части. | Источник ↗ |
| 1640-е гг. | Трактат Чжоу Гаоци «陽羨茗壺系» («Янсянь минху си») | Преемственность от монаха Цзиньшасы и Гунчуня до Ши Дабиня; виды глин; введение капселей | Главный письменный памятник конца эпохи Мин |
| — | Имя Чэнь Минъюаня связано с исинскими чайниками и кабинетными предметами ранней Цин, повторяющими формы плодов, растений и древних сосудов. Биография мастера и атрибуция отдельных подписанных вещей — разные исследовательские вопросы. | Ранняя Цин; хронология различается по источникам. | Источник ↗ |
| 1815 | C81.496 | Конкретный пример — C81.496 Музея искусств Гонконга: прямостенный чайник Маньшэн с надписью 1815 года, печатью Амэньтоши и маркой Пэнняня. Запись позволяет различить вклад гончара, кабинетное имя и литературную надпись, не объявляя каждый похожий чайник оригинальным замыслом. | Источник ↗ |
Источники#
Статус и редакционные примечания указаны источники
Источники перечислены ниже. Наличие ссылок не означает проверки каждого утверждения; трактовки отдельных источников и открытые вопросы отмечены в тексте. Независимого экспертного одобрения страницы нет.