chafyi茶器
简体中文

器型 日本已列出处

绞出急须

shiboridashi

读音 しぼりだし亦作 絞り出し急須

一种小巧、浅腹、无把的日本散茶冲泡器(絞り出し),壶内不设孔洞滤网,出汤时完全依靠宽大壶盖与浅流口之间的狭窄缝隙(或流口内壁刻划的几道梳齿浅槽)挡住茶叶。「絞り出し」(shiboridashi)一词原意为「挤出、沥出」,日本文献亦用该词指代这种不靠滤网、由盖缝沥出茶汤的冲泡手法本身(包括用于无滤网的带把急须)。目前将「绞出」作为独立浅碟形器型名称的资料多见于茶器商号。

本页目录
Shiboridashi, side view
Shiboridashi, side view
  1. 1壶钮
  2. 2壶盖
  3. 3壶流(壶嘴)
  4. 4壶身(器身)
  5. 5底足
一只浅腹阔口、配宽盖与三角浅流口的无把绞出急须侧视图。尺寸为估算值

器型结构#

壶钮
1小巧的扁平钮或算珠钮
壶盖
2坐落于浅口内阶上的宽大壶盖;盖沿与壶身口沿之间极窄的缝隙即充当滤茶结构
壶流(壶嘴)
3浅三角形鸟喙流口(片口),流口内壁通常仅刻划数道平行梳齿槽(櫛目 kushime),而不设钻孔滤网
壶身(器身)
4以无釉炻器(朱泥、紫泥)或瓷胎制成的极浅腹宽口碟状壶身
底足
5平底或矮圈足
壶把
无把

231 图中数字对应「器型结构」一节所述的各个部位。

实物图参照 · 朝日焼 · Shiboridashi Set, Celadon S · 190

使用方式#

  • 日文维基百科将「絞り出し」定义为在无滤网茶壶中透过壶盖与壶身缝隙倾出茶汤的方式,并指出这种结构在宝瓶中尤为常见。1
  • 一家茶器商号指出,绞出急须比宝瓶更浅、无内置滤网、茶叶活动空间更紧凑,最适合冲泡叶片完整硕大的顶级玉露。2
  • 一份万古烧商品档案将「絞り出し」称为历史悠久的盖缝滤茶法,并将其用于描述一款容量 280 毫升、壶身打有约 100 个细孔且盖沿带缺口的茶壶;小学馆《サライ》杂志的一篇报道亦介绍了同一款万古烧产品。4

常见容量#

40–100 毫升,常见 50–80 毫升(浅碟式玉露专用绞出急须);万古烧深腹变体容量可达 150–280 毫升234。标准玉露冲泡通常投茶约 5 克,注入冷却至 40–60 °C 的温水 40–60 毫升。

经典变体与细分型制#

名称日本語特征区别文献
平形绞出急须(皿形绞出)平形絞り出し / 皿形絞り出し极扁浅的敞口碟状器型,不设穿孔滤网;全凭三角形浅流嘴内侧刻划的数道梳篦沟槽(櫛目,kushime)与宽大阶梯盖沿下的微细缝隙拦阻完整的玉露芽叶,将浓郁鲜爽(富含茶氨酸旨味)的茶汤倾注而出。123
万古烧深形绞出急须萬古焼深形絞り出し万古烧图录及《Serai》杂志(2019年)所载的深腹紫泥变体,壶壁下段凿有约100个细密微孔,并配合壶盖边缘的小导流缺口,兼适冲泡头采煎茶与叶张较大的茶类。45

历史沿革#

  1. 江户时代晚期至明治时期(19世纪)随着宇治玉露与煎茶道的普及,日本陶工发展出不设滤网的「絞り出し」(绞出)出汤法:将低温浸出的极浓玉露茶汁,透过宽盖与浅刻槽流口之间的细微缝隙缓缓沥出。14
  2. 20–21世纪常滑烧、万古烧与宇治窑场将极浅腹、刻梳齿槽的「绞出(shiboridashi)」与腹腔较深、带连体陶滤网的宝瓶(hōhin)区分开来;同时万古烧陶工亦将该名称用于带有盖沿缺口与细孔的较深腹紫泥茶壶。25

创制与归属关系均按所引文献原意呈现。

与其他茶文化传统的关联#

  • 对应器物 盖碗 中国。两家茶器商号将二者并列对比:二者皆无把,且皆借壶盖挡叶滤茶;唯绞出急须带有浅流嘴或梳齿槽,而盖碗无流。文献未主张二者存在传承演变关系。3

其他文献记录事项#

待考与分歧
  • 注:关于「技法名称」与「器型名称」之辨:日文维基百科与万古烧产地资料均将「絞り出し」视为一种滤茶结构与出汤方式(同样可用于带把急须),而英文世界的茶器商号则普遍将「shiboridashi」用作专门指代浅碟形无把茶壶的器型名称。日语母语语境中究竟以何者为主,尚待更权威的学术文献厘清。1
  • 注:某茶器零售商网页中关于中国盖碗起源的说法(称盖碗系农夫因买不起茶壶而使用的廉价替代品)与本站盖碗词条所引史料(明代创制,据英文维基百科及出土文物)明显相悖,故不予采信。3

参考文献#

  1. Wikipedia (ja) — 急須Wikipedia · 工具书与参考资料 · 查阅日期 2026-11-02 ↗
  2. Comparing Japanese handleless teapots: shiboridashi vs hōhinSazen Tea Company (retailer) · 茶器商号与工坊 · 查阅日期 2026-11-02 ↗
  3. Learn the differences between Shiboridashi vs GaiwanNio Teas (retailer; publisher inferred from domain) · 茶器商号与工坊 · 查阅日期 2026-11-02 ↗
  4. 急須 至高急須 焼締め 小 280cc 絞り出し(萬古焼)au PAY Market listing (Banko maker) · 茶器商号与工坊 · 查阅日期 2026-11-02 ↗
  5. 絞り出し・至高急須|茶葉本来の魅力を引き出す、デザインの妙 (2019-08-22)サライ.jp (Shogakukan), shop article · 媒体报道与专题文章 · 查阅日期 2026-11-02 ↗
条目状态与编校附记 已列出处

下方列有参考来源。列出文献不等于每项说法均已证实;特定来源的解释与未决问题在正文中说明。本页尚未获得独立专家审定。