chafyiЧайная посуда
Русский

Форма Тайваньуказаны источники

Боковой чайник

cèbǎ hú

Упрощённые иероглифы 侧把壶Также записывается 橫把壺 · 臺灣側把壺 · 烏龍茶急須

Чайник с боковой ручкой, расположенной примерно под прямым углом к носику. В тайваньской авторской керамике такая ручка встречается у разных форм тулова. Его можно сравнивать с японским боковым кюсу, различая автора, место и назначение каждого примера.

На этой странице
Side-handle pot (ceba hu), three-quarter view
Side-handle pot (ceba hu), three-quarter view
  1. 1Бусина крышки (ню)
  2. 2Крышка
  3. 3Носик
  4. 4Ручка
  5. 5Тулово (корпус)
  6. 6Донце / ножка
Вид в три четверти глубокого тайваньского чайника из каменной массы с коротким изогнутым носиком и поставленной под углом трубчатой боковой ручкой.Размер приблизительный

Форма и строение#

Бусина крышки (ню)
1выточенная круглая бусина (圓珠鈕), пуговка на ножке или резное навершие из дерева либо каменной массы на своде крышки
Крышка
Подогнанная к устью крышка, с отверстием, если оно предусмотрено конструкцией.
Носик
3короткий изогнутый или конический прямой носик (短彎流 / 直流) со встроенным многодырчатым полусферическим керамическим ситечком (球孔 / 蜂巢孔) либо плоским ситечком (平網孔), не дающим развернувшимся крупным листьям улуна перекрыть струю
Боковая ручка
Боковая ручка из керамики, дерева или бамбука примерно под прямым углом к носику.
Тулово (корпус)
5глубокое шаровидное, грушевидное (梨腹) или барабановидное тулово, вытянутое на круге из железистой тайваньской каменной массы, местной красной глины (朱泥 / 紅土) или глины для дровяного обжига, обеспечивающее скрученному листу полный вертикальный объём для раскрытия
Донце / ножка
6выточенный кольцевой поддон (圈足), обычно с подписью или личной печатью керамиста

123 Цифры соответствуют частям сосуда, описанным в разделе «Форма и строение».

Использование в чаепитии#

  • Лёгкий поворот кисти наклоняет носик без подъёма локтя, благодаря чему многократные короткие проливы гунфу-ча на подставке под чайник (壺承) в чахай (茶盅) выполняются легко и изящно за сухим столом 茶席.13
  • В отличие от широкого и низкого японского кюсу для зелёного чая, рассчитанного на быстрый отвод тепла, глубокое тулово и зауженное устье тайваньского 側把壺 удерживают жар, позволяя туго скрученным полусферическим листьям улуна (球形烏龍) развернуться до конца.12

Рабочий объём#

Ориентируйтесь на объём до рабочего уровня, а не на внешние размеры или название формы. Оставляйте место для листьев и крышки; чашки или сливник должны вмещать весь настой. У двух чайников одной формы рабочие объёмы могут сильно различаться.

Варианты и подтипы#

Боковая ручка описывает расположение хвата, а не единственную форму корпуса. Сравнивайте округлые или высокие корпуса с низкими и широкими; отмечайте глиняную ручку или отдельно прикреплённый материал. Эти признаки помогают описать предмет без фиксированной температуры заваривания или национального «стандарта» силуэта.

История#

  1. 1895–1945 (период японского правления)Японские инженеры-керамисты и гончары внедряют в Мяоли, Наньтоу и Инге ступенчатые наклонные печи (登窯), квадратные печи (四角窯) и приёмы работы на гончарном круге, привнося японские чайники кюсу с боковой ручкой (急須) в среду, где уже бытовали южнофуцзяньские и чаошаньские чайники для гунфу-ча с задней ручкой.12
  2. 1970–1980-е гг.На волне расцвета тайваньского чайного искусства (茶藝) мастерские Инге и Наньтоу поначалу сосредоточиваются на чайниках с задней ручкой из красной глины (朱泥) в исинском стиле, в то время как художники-керамисты начинают экспериментировать с местными тайваньскими глинами и гибридными формами.45
  3. 1990-е гг. — настоящее времяПо мере того как коммерческие чайные дома уступают место продуманным композициям чайного стола (茶席) и движению под лозунгом «Тайваньские чайники — для тайваньского чая» (台灣壺泡台灣茶), тайваньские мастера соединяют эргономичный поворот запястья японской боковой ручки (側把) с глубокой, толстостенной и узкогорлой камерой, необходимой для заваривания скрученных тайваньских улунов при 95–100 °C.1234

Атрибуция приводится строго в формулировке соответствующего источника.

В других чайных традициях#

  • Адаптировано из Японский чайник (кюсу) Япония. Исследования Фана (2009) и У (2020) прослеживают, как современная тайваньская керамическая утварь восприняла элементы японского чайника с боковой ручкой (ёкодэ кюсу, 横手急須) и сосуда со сливным носиком катакути (片口), переосмыслив их под высокотемпературное заваривание тайваньских улунов методом гунфу-ча.12
  • Параллельная форма Корейский чайник (тагван) Корея. И на Тайване, и в Корее чайник с боковой ручкой был переработан в более глубокий и округлый сосуд, рассчитанный на более горячее заваривание по сравнению с японским пропаренным сэнтя.

Источники#

  1. 方柏欽:從實用陶瓷茶具檢視臺灣的文化融合現象《工藝與生活 Crafts and Life》 pp. 82–87 (paper given at the 2009 兩岸當代陶藝論壇, 鶯歌陶瓷博物館) · Научные публикации · Дата обращения 2026-11-02 ↗
  2. 吳姿瑩:跨域.整合.匯流 — 臺灣茶文化工藝國立臺灣工藝研究發展中心 季刊 · Научные и профильные журналы · Дата обращения 2026-11-02 ↗
  3. 廖紫均:臺灣的茶席與茶藝 (2013-04)國立自然科學博物館 (museum periodical) · Музеи · Дата обращения 2026-11-02 ↗
  4. 張靜紅:流動、聚合與區隔:台灣茶藝發展中的矛盾和動力臺灣人類學刊 Taiwan Journal of Anthropology 14(1): 55–88, 中央研究院民族學研究所, 2016 · Научные публикации · Дата обращения 2026-11-02 ↗
  5. 愈用愈美的「古董」——茶藝與茶壺 (1984-01)台灣光華雜誌 Taiwan Panorama · Пресса · Дата обращения 2026-11-02 ↗
Статус и редакционные примечания указаны источники

Источники перечислены ниже. Наличие ссылок не означает проверки каждого утверждения; трактовки отдельных источников и открытые вопросы отмечены в тексте. Независимого экспертного одобрения страницы нет.