霜降Выпадение инея
老班章
Lǎo Bānzhāng

Лаобаньчжан

черновик
idlao-banzhang
lao-banzhang

Деревня хани примерно из 127 дворов на севере Буланшаня; около 4500 му старых деревьев и, возможно, 50 т в год самого дорогого мао ча Мэнхая.

Уровень
Деревня
Расположен в
Юньнань › Сишуанбаньна › Мэнхай › Гора Булан

Коротко#

Высота садов
1 600–1 900 m
Объём
50 000 kg в год (2017)
Объём
Около 50 т в год (Xishuangbanna News, 2017). People's Daily Overseas (2013) писала о немногим более 5 т; разрыв может объясняться тем, что учитывался только лист старых деревьев или весь лист, но ни один источник не поясняет охват.

Где это#

Соседние чайные места по координатам. Показаны только положения, без границ.

Высота#

Высота садов здесь и по соседству, по источникам.

Календарь сбора#

春茶

1 мар. – 30 апр.

Сезон сбора — март — апрель; самую высокую цену дают за лист первой весны (头春).

雨水茶

Летний лист стоит в разы дешевле весеннего (летний мао ча 2011 года — около 900 юаней/кг против 1200 за весну 2010 года).

Терруар#

Почва
Глубокие слабокислые почвы (описание продавца для всего Булана).
Склоны и свет
Старые деревья растут вокруг деревни в смешанном лесу, а не на террасах (отчёт 2017 года). Высоты садов (1600–1900 м) взяты из путеводителя продавца.

Выращивание#

Сорта
Юньнаньский крупнолистный
Местные популяции
Крупнолистовые деревья семенного происхождения с широкими листьями и крупными опушёнными почками (описание чайного сообщества).
Возраст кустов
В среднем около 300 лет; местные оценки — 300–800 лет. Лист «короля чая», дерева возрастом около 1280 лет по сообщениям, в 2017 году был продан по 320 000 юаней/кг.
Практика
Гушу собирают смешанными (混采) или отборными (挑采) партиями; чай с одного дерева (даньчжу) — с именных деревьев. Большая часть земли — старые лесные сады, а не террасы.

Местные слова#

Народы#

Хани (айни) 哈尼族
Население деревни — целиком хани (127 дворов, более 500 человек, 2017). Торговые источники часто называют их айни (爱尼) — сишуанбаньнаской подгруппой хани.

Рынок#

Торговые центры
Посёлок Мэнхай (勐海镇)
Объём
Около 50 т в год (Xishuangbanna News, 2017). People's Daily Overseas (2013) писала о немногим более 5 т; разрыв может объясняться тем, что учитывался только лист старых деревьев или весь лист, но ни один источник не поясняет охват.
Цены чаёв с этим заявленным происхождением
Сообщавшиеся цены на весенний мао ча (毛茶), юаней/кг (как в источниках; это торговые сводки в журналистике, а не проверенные данные): 2000: 8 (закупочная цена Мэнхайской фабрики); 2001: 11–12; 2002: 80–120; 2005: 120–180; 2006: 180–400; весна 2007: 800–1500; 2008–09: 400–600; 2010: 1200; 2012: 2000–3000 (смешанный сбор); 2013: 3500 (China Securities Journal) / 8000 (People's Daily Overseas, июль 2013); 2014: 8000; 2015: 5000–10 000; 2016: 6000–8000 за первый весенний гушу; 2017: 4000–8000 (说茶网) или 8000–15 000 (China Securities Journal); 2018: 8000–12 000 за смешанный, 11 000–12 000 за отборный, 12 000–15 000 у деревьев «королей чая»; 2020 (куньминская публикация весенних цен, 23 апреля): 6000–8000 за смешанный, 12 000 за отборный. Свежий лист в начале сезона доходил до 4000–5000 юаней/кг (отчёт 2017 года). Отдельный «король чая»: 320 000 юаней/кг (весна 2017). People's Daily (2013) оценивала Лаобаньчжан примерно в десять раз дороже соседнего Лаоманьэ.
Подмены названия: Производство (5–50 т в год по разным сообщениям) намного меньше нескольких сотен тонн, ежегодно продаваемых как «Лаобаньчжан», — в основном это купажи или подделки. Просто «Баньчжан», «Сяобаньчжан» (Чжанцзя), «Дабаньчжан» и «пять деревень Баньчжана» не являются заявлением о Лаобаньчжане. Лаоманьэ находится примерно в 20 км, и часть его листа продавали под именем Баньчжана.

История#

  1. 2000Мэнхайская чайная фабрика закупает мао ча Лаобаньчжана примерно по 8 юаней/кг (по сообщениям).
  2. 2002Цена мао ча, по сообщениям, подскакивает до 80–120 юаней/кг, когда частные производители начинают скупать лист с названием горы.
  3. 2007Чайная компания Чэнь Шэн (陈升茶业, Чэнь Шэн Хао) подписывает с деревней соглашение о сотрудничестве на 50 лет (People's Daily Overseas относит начало партнёрства к 2008 году).
  4. 2008Спад на рынке пуэра; мао ча Лаобаньчжана падает примерно до 400–600 юаней/кг (2008–09, по сообщениям).
  5. 2017-03Лист лаобаньчжанского дерева «короля чая», по сообщениям, продан за рекордные 320 000 юаней/кг.
  6. 2018-05-26В деревне начинает работу компания по развитию туризма Жуйгун Лаобаньчжан; в дороги и парковки вложено более десяти миллионов юаней.
  7. 2020-04-23Куньминская публикация весенних цен: 6000–8000 юаней/кг за смешанный сбор, 12 000 за отборный.

Другие названия и варианты написания 6#

Китайские варианты
  • 班章Bān zhāng(ambiguous — may mean the wider Banzhang area)
  • 班章五寨Bān zhāng wǔ zhài(Banzhang five villages)Лаобаньчжан, Синьбаньчжан, Лаоманьэ, Бакэнань, Бакэлун; собирательное название, а не синоним.
  • Da Banzhang / 大班章Dà bān zhāngШирокое употребление в значении вкусовой зоны.
  • 上班章Shàng bān zhāng(Shang Banzhang)Исходное название деревни до того, как часть её жителей переселилась и основала Синьбаньчжан (Xishuangbanna News, 2017).
Латинские транскрипции
  • Lao Ban Zhang
Сокращения
  • LBZ

Названия и неоднозначности#

Деревня, административная деревня, «пять деревень» или зона

Лаобаньчжан — одна из деревень административной деревни Баньчжан на горе Булан. В ту же административную деревню входят Синьбаньчжан и Лаоманьэ, а группировка «пять деревень» добавляет Бакэнань и Бакэлун. «Сяобаньчжан» (Чжанцзя Саньдуй) географически с ними не связан. См. Шэн пуэр с Лаобаньчжана.

811

Годовое производство

People's Daily Overseas (2013): немногим более 5 т; Xishuangbanna News (2017): около 50 т. Ни один источник не уточняет, учитывается ли только лист со старых деревьев.

13

2017 price

China Securities Journal (май 2017) приводит для 2017 года 8000–15 000 юаней/кг; таблица 说茶网 на Jiemian (2018) — 4000–8000 за первый весенний гушу 2017 года. Данные за предыдущие годы у них совпадают в точности, так что оба, вероятно, восходят к одной торговой таблице с разными значениями за 2017 год.

45

Начало партнёрства с Чэнь Шэн

2007 год (соглашение на 50 лет, Xishuangbanna News, 2017) или 2008 год (People's Daily Overseas, 2013).

13

Кто основал Баньчжан

Страница продавца Yunnan Sourcing утверждает, что поселение Баньчжан около 130 лет назад основали айни из Паши; другие источники говорят лишь, что переселенцы-хани сохранили дайский топоним. Датированного первичного источника не найдено.

910

Примечания#

Просто «Баньчжан» на рынке используют расплывчато для всего района (Лаобаньчжан, Синьбаньчжан, Лаоманьэ, Бамай). Чай с надписью «Баньчжан» не заявляет о происхождении из Лаобаньчжана. Реальный объём крошечный по сравнению с тем, что продаётся под этим названием; к предложениям относиться как к заявлениям.

Цены чаёв с этим заявленным происхождением#

Цены по каналам продаж16 цен за 100 г, от 67,82 $ до 1 640 $.Китайский ориентир50 $100 $200 $500 $1 000 $2 000 $Рыночная цена в КитаеZZCTea · 陈升号 老班章青饼 357克 参考价 · 127,33 $ за 100 гРекомендованная цена брендаРекомендованная цена Yulin Gucha Fang · 雨林档案·老班章(传统系列) · 219,27 $ за 100 гМеждународная розницаYoshi en · Lao Banzhang Sheng Pu'er · 67,82 $ за 100 гCrimson Lotus Tea · Lao Ban Zhang Old Tree Sheng Dragon Balls · 99,80 $ за 100 гYunnan Sourcing · Lao Ban Zhang Raw Pu'er Tea Cake · 217,80 $ за 100 гYunnan Sourcing · Gu Ming Xiang Lao Ban Zhang Gu Shu Raw Pu'er Tea Cake · 220,81 $ за 100 гTea Urchin · Lao Ban Zhang Spring · 240,00 $ за 100 гpu-erh.sk · Lao Banzhang autumn · 262,21 $ за 100 гpu-erh.sk · Lao Banzhang Gushu · 432,10 $ за 100 гYoshi en · Lao Banzhang Imperial Sheng Pu'er · 439,77 $ за 100 гpu-erh.sk · Lao Banzhang '06 · 657,54 $ за 100 гpu-erh.sk · Lao Banzhang '05 · 768,34 $ за 100 гpu-erh.sk · Lao Banzhang '03 · 883,29 $ за 100 гTea Habitat · Lao Ban Zhang 800+ Years Old Tree 1st Pick Green Pu'er · 899,47 $ за 100 гTea Habitat · Lao Ban Zhang 800+ Years Old Tree 1st Pick Green Pu'er · 899,47 $ за 100 гTea Habitat · Lao Ban Zhang King Ancient Tree Green Pu'er · 1 640 $ за 100 гцена за 100 г, USD, логарифмическая шкала
Цены по каналам продаж16 цен за 100 г, от 67,82 $ до 1 640 $.Китайский ориентир100 $300 $1 000 $Рыночная цена в КитаеZZCTea · 陈升号 老班章青饼 357克 参考价 · 127,33 $ за 100 гРекомендованная цена брендаРекомендованная цена Yulin Gucha Fang · 雨林档案·老班章(传统系列) · 219,27 $ за 100 гМеждународная розницаYoshi en · Lao Banzhang Sheng Pu'er · 67,82 $ за 100 гCrimson Lotus Tea · Lao Ban Zhang Old Tree Sheng Dragon Balls · 99,80 $ за 100 гYunnan Sourcing · Lao Ban Zhang Raw Pu'er Tea Cake · 217,80 $ за 100 гYunnan Sourcing · Gu Ming Xiang Lao Ban Zhang Gu Shu Raw Pu'er Tea Cake · 220,81 $ за 100 гTea Urchin · Lao Ban Zhang Spring · 240,00 $ за 100 гpu-erh.sk · Lao Banzhang autumn · 262,21 $ за 100 гpu-erh.sk · Lao Banzhang Gushu · 432,10 $ за 100 гYoshi en · Lao Banzhang Imperial Sheng Pu'er · 439,77 $ за 100 гpu-erh.sk · Lao Banzhang '06 · 657,54 $ за 100 гpu-erh.sk · Lao Banzhang '05 · 768,34 $ за 100 гpu-erh.sk · Lao Banzhang '03 · 883,29 $ за 100 гTea Habitat · Lao Ban Zhang 800+ Years Old Tree 1st Pick Green Pu'er · 899,47 $ за 100 гTea Habitat · Lao Ban Zhang 800+ Years Old Tree 1st Pick Green Pu'er · 899,47 $ за 100 гTea Habitat · Lao Ban Zhang King Ancient Tree Green Pu'er · 1 640 $ за 100 гцена за 100 г, USD, логарифмическая шкала

Рыночная цена в Китае Рекомендованная цена бренда Международная розница

Китайские ориентировочные цены — около 219,27 $ за 100 г. Предложений за рубежом дешевле половины этого: 2; их заявленное происхождение стоит проверить.

Показать таблицей
ТоварПродавецКаналза 100 г
Lao Banzhang Sheng Pu'erYoshi en Международная розница67,82 $
Lao Ban Zhang Old Tree Sheng Dragon BallsCrimson Lotus Tea Международная розница99,80 $
陈升号 老班章青饼 357克 参考价ZZCTea Рыночная цена в Китае127,33 $
Lao Ban Zhang Raw Pu'er Tea CakeYunnan Sourcing Международная розница217,80 $
雨林档案·老班章(传统系列)Рекомендованная цена Yulin Gucha Fang Рекомендованная цена бренда219,27 $
Gu Ming Xiang Lao Ban Zhang Gu Shu Raw Pu'er Tea CakeYunnan Sourcing Международная розница220,81 $
Lao Ban Zhang SpringTea Urchin Международная розница240,00 $
Lao Banzhang autumnpu-erh.sk Международная розница262,21 $
Lao Banzhang Gushupu-erh.sk Международная розница432,10 $
Lao Banzhang Imperial Sheng Pu'erYoshi en Международная розница439,77 $
Lao Banzhang '06pu-erh.sk Международная розница657,54 $
Lao Banzhang '05pu-erh.sk Международная розница768,34 $
Lao Banzhang '03pu-erh.sk Международная розница883,29 $
Lao Ban Zhang 800+ Years Old Tree 1st Pick Green Pu'erTea Habitat Международная розница899,47 $
Lao Ban Zhang 800+ Years Old Tree 1st Pick Green Pu'erTea Habitat Международная розница899,47 $
Lao Ban Zhang King Ancient Tree Green Pu'erTea Habitat Международная розница1 640 $

Предложения с этим происхождением 16#

Ценовые позиции рассчитаны по учтённым розничным предложениям того же чая, включая предложения вне текущего фильтра доставки. Доставка и импортные сборы не включены.

Цены сравниваются в выбранной валюте; неизвестные значения — в конце.
ТоварПродавецЦенаЗа 100 г
Lao Banzhang Sheng Pu'er
Самая низкая цена из 4
Указанный год: 2021
Заявленное происхождение: Лаобаньчжан
Подробности
Сравнить детали

Зафиксированные заявления продавца: пробел означает отсутствие записи у нас, а не обязательно на странице продавца. Одинаковая партия не доказывает одинаковые хранение или состояние.

Заявленный район
Banzhang, 1,600–1,750 m
Возраст / тип деревьев
около 150–200 лет (гушу)
Yoshi en
Отдельные направления

ЕС · Великобритания · Швейцария · Норвегия · Канада

Политика доставки
215,90 € / 357 g 67,82 $
60,48 € / 100 g
≈ 4,75 $ за заварку
Lao Ban Zhang Old Tree Sheng Dragon Balls
Нижняя четверть из 5
Указанный год: 2020
Заявленное происхождение: Лаобаньчжан
Подробности
Сравнить детали

Зафиксированные заявления продавца: пробел означает отсутствие записи у нас, а не обязательно на странице продавца. Одинаковая партия не доказывает одинаковые хранение или состояние.

Возраст / тип деревьев
старое дерево; разновидность «Перо»
Crimson Lotus Tea
По всему миру
4,99 $ / 5 g 99,80 $
≈ 6,99 $ за заварку
Lao Ban Zhang Raw Pu'er Tea Cake
Самая низкая цена из 4
Указанный год: 2009
Заявленное происхождение: Лаобаньчжан
Подробности
Сравнить детали

Зафиксированные заявления продавца: пробел означает отсутствие записи у нас, а не обязательно на странице продавца. Одинаковая партия не доказывает одинаковые хранение или состояние.

Возраст / тип деревьев
400–500 лет, «дикое древнее дерево»
Yunnan Sourcing
Отдельные направления

США · Канада · ЕС · Великобритания · Швейцария · Норвегия · Россия · Япония · Южная Корея · Гонконг · Сингапур · Малайзия · Таиланд · Австралия · Новая Зеландия

Политика доставки
544,50 $ / 250 g 217,80 $
≈ 15,25 $ за заварку
Gu Ming Xiang Lao Ban Zhang Gu Shu Raw Pu'er Tea Cake
Указанный год: 2010
Заявленное происхождение: Лаобаньчжан
Подробности
Сравнить детали

Зафиксированные заявления продавца: пробел означает отсутствие записи у нас, а не обязательно на странице продавца. Одинаковая партия не доказывает одинаковые хранение или состояние.

Возраст / тип деревьев
gushu
Хранение
Kunming
Yunnan Sourcing
Отдельные направления

США · Канада · ЕС · Великобритания · Швейцария · Норвегия · Россия · Япония · Южная Корея · Гонконг · Сингапур · Малайзия · Таиланд · Австралия · Новая Зеландия

Политика доставки
883,25 $ / 400 g 220,81 $
≈ 15,46 $ за заварку
Lao Ban Zhang Spring
Указанный год: 2017
Заявленное происхождение: Лаобаньчжан
Tea Urchin
Отдельные направления
480,00 $ / 200 g 240,00 $
≈ 16,80 $ за заварку
Lao Banzhang autumn
Нижняя четверть из 6
Указанный год: 2025
Заявленное происхождение: Лаобаньчжан
Подробности
Сравнить детали

Зафиксированные заявления продавца: пробел означает отсутствие записи у нас, а не обязательно на странице продавца. Одинаковая партия не доказывает одинаковые хранение или состояние.

Заявленный район
осенний сбор 2025 года
pu-erh.sk
По всему миру

ЕС · США · Весь мир

Политика доставки
23,38 € / 10 g 262,21 $
233,80 € / 100 g
≈ 18,35 $ за заварку
Lao Banzhang Gushu
Середина из 6
Указанный год: 2026
Заявленное происхождение: Лаобаньчжан
Подробности
Сравнить детали

Зафиксированные заявления продавца: пробел означает отсутствие записи у нас, а не обязательно на странице продавца. Одинаковая партия не доказывает одинаковые хранение или состояние.

Заявленный район
Лаобаньчжан; лист через давний контакт со старостой деревни
Возраст / тип деревьев
gushu
pu-erh.sk
По всему миру

ЕС · США · Весь мир

Политика доставки
770,58 € / 200 g 432,10 $
385,29 € / 100 g
≈ 30,25 $ за заварку
Lao Banzhang Imperial Sheng Pu'er
Середина из 4
Указанный год: 2021
Заявленное происхождение: Лаобаньчжан
Подробности
Сравнить детали

Зафиксированные заявления продавца: пробел означает отсутствие записи у нас, а не обязательно на странице продавца. Одинаковая партия не доказывает одинаковые хранение или состояние.

Заявленный район
Banzhang, 1,700–1,900 m
Возраст / тип деревьев
около 300 лет (гушу)
Yoshi en
Отдельные направления

ЕС · Великобритания · Швейцария · Норвегия · Канада

Политика доставки
1 400 € / 357 g 439,77 $
392,13 € / 100 g
≈ 30,78 $ за заварку
Lao Banzhang '06
Середина из 6
Указанный год: 2006
Заявленное происхождение: Лаобаньчжан
Подробности
Сравнить детали

Зафиксированные заявления продавца: пробел означает отсутствие записи у нас, а не обязательно на странице продавца. Одинаковая партия не доказывает одинаковые хранение или состояние.

Заявленный район
блин 1 кг фабрики Лимин (суббренд Бацзяотин)
pu-erh.sk
По всему миру

ЕС · США · Весь мир

Политика доставки
58,63 € / 10 g 657,54 $
586,30 € / 100 g
≈ 46,03 $ за заварку
Lao Banzhang '05
Верхняя четверть из 5
Указанный год: 2005
Заявленное происхождение: Лаобаньчжан
Подробности
Сравнить детали

Зафиксированные заявления продавца: пробел означает отсутствие записи у нас, а не обязательно на странице продавца. Одинаковая партия не доказывает одинаковые хранение или состояние.

Заявленный район
блин 1 кг фабрики Лимин (суббренд Бацзяотин)
pu-erh.sk
По всему миру

ЕС · США · Весь мир

Политика доставки
68,51 € / 10 g 768,34 $
685,10 € / 100 g
≈ 53,78 $ за заварку
Справочные цены 2

Только для сравнения. Это не розничные предложения и не подтверждение доставки в выбранную страну. Сопоставляйте одну партию, дату и фасовку; доставка и налоги могут различаться.

Цены сравниваются в выбранной валюте; неизвестные значения — в конце.
ТоварПродавецЦенаЗа 100 г
陈升号 老班章青饼 357克 参考价
Рыночная цена в Китае
котировка от 2026-06-08 · проверено: 2026-10-18
Указанный год: 2022
Заявленное происхождение: Лаобаньчжан
ZZCTea 85 000 CN¥ / 9996 g 127,33 $
850,34 CN¥ / 100 g
雨林档案·老班章(传统系列)
Рекомендованная цена бренда
проверено: 2026-10-18
Указанный год: 2025
Заявленное происхождение: Лаобаньчжан
Рекомендованная цена Yulin Gucha Fang 1 230 CN¥ / 84 g 219,27 $
1 464 CN¥ / 100 g

Цены записаны на даты проверки. Пересчёт по курсам ЕЦБ на 2026-10-20; исходные цены приведены рядом. Происхождение, возраст и сорт указаны продавцом.

Чаи, связанные с этим местом#

Источники#

  1. Пресса и репортажипросмотрено 2026-10-18
  2. Пресса и репортажипросмотрено 2026-10-18
  3. Пресса и репортажипросмотрено 2026-10-18
  4. Пресса и репортажипросмотрено 2026-10-18
Показать все источники 11Свернуть список источников
  1. Справочные материалыпросмотрено 2026-10-18
  2. Материалы сообществапросмотрено 2026-10-18
  3. Источники продавцовпросмотрено 2026-10-18
  4. Источники продавцовпросмотрено 2026-10-18