霜降Выпадение инея
漳平市
Zhāngpíng Shì

Чжанпин

с источниками
idzhangping
zhangping

Городской уезд в Лунъяне, родина Чжанпин Шуй Сяня: улун Шуй Сянь, спрессованный в деревянных формах в небольшие квадратные плитки в бумажной обёртке и пропечённый на углях.

Уровень
Уезд
городской уезд (县级市)
Расположен в
Фуцзянь › Лунъянь

Коротко#

Объём
Весь чай Чжанпина, статистический бюллетень за 2025 год (16 200 т, рост на 3,2%). Один только Шуй Сянь: посёлок Наньян сообщает о 5754 т в 2025 году примерно с 37 000 му.

Где это#

Соседние чайные места по координатам. Показаны только положения, без границ.

Терруар#

Склоны и свет
Субтропический муссонный климат с выраженными влажным и сухим сезонами. Источники расходятся: правительство города даёт 21,8 °C и 1371,7 мм, китайская Википедия в тексте — 20,3 °C и 1496 мм, а в таблице норм 1991–2020 годов — 1531,5 мм. Все это данные метеостанций в долинах. Местность понижается с севера и юга к центральной долине Цзюлунцзяна. Шуанян лежит в межгорной котловине (центр посёлка — 309,5 м), Юнфу — в котловине на высоте около 750 м.

Выращивание#

Сорта
Шуй Сянь
Практика
Сады переводят на стандартизированное, малоостаточное, зелёное и органическое производство (описание города).

Местные слова#

Рынок#

Торговые центры
Наньян 南洋 (чайная улица Шуй Сяня) · Shuangyang 双洋
Объём
Весь чай Чжанпина, статистический бюллетень за 2025 год (16 200 т, рост на 3,2%). Один только Шуй Сянь: посёлок Наньян сообщает о 5754 т в 2025 году примерно с 37 000 му.
Подмены названия: Вывод: продаётся просто как «Шуй Сянь», поэтому его легко спутать с уишаньским Шуй Сянем (миньбэйским утёсным чаем) и с фэнхуанским Шуй Сянем; выдаёт его квадратная плитка в бумажной обёртке.

История#

  1. 1470Учреждён уезд Чжанпин (Мин, 6-й год Чэнхуа).
  2. 1981С 1981 года Чжанпин Шуй Сянь получает награды на каждом провинциальном конкурсе знаменитых чаёв Фуцзяни.
  3. 1990Уезд Чжанпин становится городским уездом.
  4. 1995Золотая награда на 2-й Китайской сельскохозяйственной выставке.
  5. 2021乌龙茶制作技艺(漳平水仙茶制作技艺) включено в национальный список нематериального наследия (пятый список).
  6. 2022Включён в состав элемента ЮНЕСКО «Традиционные техники обработки чая и связанные с ними социальные практики в Китае».
  7. 2025Посёлок Наньян производит 5754 т Шуй Сяня примерно с 37 000 му.

Другие названия и варианты написания 2#

Китайские варианты
  • 漳平Zhāng píngZhangping
  • 中国水仙茶之乡Zhōngguó Shuǐxiān chá zhī xiāngродина китайского чая ШуйсяньТитул посёлка Наньян («родина китайского чая шуйсянь»).

Названия и неоднозначности#

История появления квадратной плитки (1914?)

В торговле квадратную плитку часто относят к 1914 году и называют мастера из Шуаняна (Чжунцунь). В этот раз ни год, ни имя (в задании предлагалось 邓观金) ни в одном доступном источнике проверить не удалось. Официальные страницы приводят лишь народную легенду, действие которой происходит между Бэйляо в Наньяне и Чжунцунем в Шуаняне. Не публиковать ни основателя, ни год, пока нет источника.

35

Год включения в национальный список наследия

В тексте китайской Википедии — пятый национальный список 2020 года, в её карточке — 2021 год, а China ICH Network указывает 2021 год (Госсовет опубликовал пятый список в 2021 году).

313

Примечания#

Чжанпин стал уездом в 1470 году, городом — в 1990-м. Он лежит на стыке хребтов Дайюнь, Даймао и Бопин и рассечён надвое северным рукавом реки Цзюлунцзян. Местные жители говорят на чжанпинском варианте южноминьского (с чжанчжоуским выговором). Его фирменный чай — Чжанпин Шуй Сянь (漳平水仙, также «квадратный чай в бумажной обёртке» 方块纸包茶). Лист завяливают на солнце, обрабатывают (做青), обжаривают в котле и скручивают, затем прессуют в деревянной форме в плоский квадрат, заворачивают в мягкую бумагу и бережно пропекают на углях. Настой золотистый, аромат описывают как орхидейный или османтусовый.

Текст о наследии ремесла говорит, что местные мастера соединили приёмы уишаньского утёсного чая и южнофуцзяньского Шуй Сяня, оценивая по ходу работы лист и погоду («看青做青, 看天做青»). Ядровый район — посёлок Наньян (南洋镇: около 37 000 му Шуй Сяня, 5754 т в 2025 году, титул «родина китайского чая шуйсянь»). Шуй Сянь — ведущая отрасль и в посёлке Шуанян (双洋镇). Городская народная легенда помещает начало этого чая между деревнями Бэйляо (北寮) в Наньяне и Чжунцунь (中村) в Шуаняне. На Шинюдуне (石牛岽) в Наньяне растёт старое дерево, которое рекламируют как «короля чая Шуй Сянь».

Коллективный товарный знак «Чжанпин Шуй Сянь» зарегистрирован как общенациональное географическое указание сельскохозяйственного продукта (год в источнике не указан). Общее производство чая в Чжанпине (16 200 т в 2025 году) включает и другие чаи, прежде всего высокогорный улун из Юнфу (вывод по туристическим материалам города).

Цены чаёв с этим заявленным происхождением#

Розница в Китае Международная розница
Показать таблицей
ТоварПродавецКаналза 100 г
China Fujian Zhangping Oolong Tea CakeWhat-Cha Международная розница26,69 $
China Fujian Zhangping Oolong Tea CakeWhat-Cha Международная розница35,59 $
Orthodox Zhangping ShuixianOne River Tea Розница в Китае37,50 $
Roasted Zhangping ShuixianOne River Tea Розница в Китае37,50 $
Zhangping Shui Xian Oolong P.freeYoshi en Международная розница42,39 $
Zhangping Shuixian Oolong TeaMoychay.nl Международная розница43,59 $

Предложения с этим происхождением 6#

Ценовые позиции рассчитаны по учтённым розничным предложениям того же чая, включая предложения вне текущего фильтра доставки. Доставка и импортные сборы не включены.

Цены сравниваются в выбранной валюте; неизвестные значения — в конце.
ТоварПродавецЦенаЗа 100 г
China Fujian Zhangping Oolong Tea Cake
нет в наличииНижняя четверть из 12
Указанный год: 2025
Заявленное происхождение: Чжанпин
Подробности
Сравнить детали

Зафиксированные заявления продавца: пробел означает отсутствие записи у нас, а не обязательно на странице продавца. Одинаковая партия не доказывает одинаковые хранение или состояние.

Прожарка
лёгкая прожарка
What-Cha
Отдельные направления

Великобритания · США · Норвегия

Политика доставки
10,00 £ / 50 g 26,69 $
20,00 £ / 100 g
≈ 2,14 $ за заварку
China Fujian Zhangping Oolong Tea Cake
нет в наличииНижняя четверть из 12
Указанный год: 2020
Заявленное происхождение: Чжанпин
Подробности
Сравнить детали

Зафиксированные заявления продавца: пробел означает отсутствие записи у нас, а не обязательно на странице продавца. Одинаковая партия не доказывает одинаковые хранение или состояние.

Прожарка
лёгкая прожарка
Заявленный район
деревня Наньян; конец августа 2020 года (осень)
What-Cha
Отдельные направления

Великобритания · США · Норвегия

Политика доставки
12,00 £ / 45 g 35,59 $
26,67 £ / 100 g
≈ 2,85 $ за заварку
Orthodox Zhangping Shuixian
Середина из 12
Указанный год: 2026
Заявленное происхождение: Чжанпин
Подробности
Сравнить детали

Зафиксированные заявления продавца: пробел означает отсутствие записи у нас, а не обязательно на странице продавца. Одинаковая партия не доказывает одинаковые хранение или состояние.

One River Tea
Отдельные направления

Материковый Китай

Политика доставки
9,00 $ / 24 g 37,50 $
≈ 3,00 $ за заварку
Roasted Zhangping Shuixian
Середина из 12
Указанный год: 2026
Заявленное происхождение: Чжанпин
Подробности
Сравнить детали

Зафиксированные заявления продавца: пробел означает отсутствие записи у нас, а не обязательно на странице продавца. Одинаковая партия не доказывает одинаковые хранение или состояние.

One River Tea
Отдельные направления

Материковый Китай

Политика доставки
9,00 $ / 24 g 37,50 $
≈ 3,00 $ за заварку
Zhangping Shui Xian Oolong P.free
нет в наличииСередина из 12
Указанный год: 2023
Заявленное происхождение: Чжанпин
Подробности
Сравнить детали

Зафиксированные заявления продавца: пробел означает отсутствие записи у нас, а не обязательно на странице продавца. Одинаковая партия не доказывает одинаковые хранение или состояние.

Прожарка
мягкая, при низкой температуре
Заявленный район
500–700 m
Yoshi en
Отдельные направления

ЕС · Великобритания · Швейцария · Норвегия · Канада

Политика доставки
18,90 € / 50 g 42,39 $
37,80 € / 100 g
≈ 3,39 $ за заварку
Zhangping Shuixian Oolong Tea
Середина из 12
Указанный год: —
Заявленное происхождение: Чжанпин
Подробности и примечания к цене
Сравнить детали

Зафиксированные заявления продавца: пробел означает отсутствие записи у нас, а не обязательно на странице продавца. Одинаковая партия не доказывает одинаковые хранение или состояние.

Прожарка
лёгкая прожарка

Указана цена с НДС для доставки в пределах ЕС. Итоговая цена может различаться в зависимости от страны доставки.

Moychay.nl
Отдельные направления

Нет доставки в: США.

ЕС · Великобритания · Швейцария · Норвегия · Канада · Весь мир

Политика доставки
28,76 € / 74 g 43,59 $
38,86 € / 100 g
≈ 3,49 $ за заварку

Цены записаны на даты проверки. Пересчёт по курсам ЕЦБ на 2026-10-20; исходные цены приведены рядом. Происхождение, возраст и сорт указаны продавцом.

Чаи, связанные с этим местом#

Источники#

  1. Справочные материалыпросмотрено 2026-10-18
  2. Справочные материалыпросмотрено 2026-10-18
  3. Справочные материалыпросмотрено 2026-10-18
  4. Государственные учрежденияпросмотрено 2026-10-18
  5. Государственные учрежденияпросмотрено 2026-10-18
  6. Государственные учрежденияпросмотрено 2026-10-18
Показать все источники 14Свернуть список источников
  1. Государственные учрежденияпросмотрено 2026-10-18
  2. Государственные учрежденияпросмотрено 2026-10-18
  3. Государственные учрежденияпросмотрено 2026-10-18
  4. Государственные учрежденияпросмотрено 2026-10-18
  5. Государственные учрежденияпросмотрено 2026-10-18
  6. Справочные материалыпросмотрено 2026-10-18
  7. Справочные материалыпросмотрено 2026-10-18