霜降Fallender Reif
鹿谷乡鹿谷鄉
Lùgǔ Xiāng

Lugu

Belegt
idlugu-township
lugu-township

Hügelgemeinde in Nantou, Heimat des Dong-Ding-Oolongs und des jährlichen Dong-Ding-Wettbewerbs für Spitzentee (seit 1976); die Gärten liegen meist auf etwa 600–1.200 m.

Ebene
Gebiet
township (鄉)
Liegt in
Taiwan › Landkreis Nantou

Auf einen Blick#

Höhe der Gärten
600–1.200 m
Niederschlag
2.519 mm pro Jahr
Mitteltemperatur
19,4 °C

Wo es liegt#

Teeorte in der Nähe nach ihren Koordinaten. Nur Lagen, keine Grenzen.

Höhenlage#

Gartenhöhen hier und in der Nachbarschaft, laut Quellen.

Terroir#

Hang und Licht
Beschrieben als Übergang vom subtropischen zum warmgemäßigten Klima, ganzjährig warm und feucht; Xitou auf 1.150 m hat ein Mittel von etwa 16,5 °C. (Die Seite des Gemeindeamts nennt dagegen ein Jahresmittel von 25 °C, was für diese Höhe zu hoch erscheint.)

Anbau#

Angebaute Sorten
Qingxin WulongSijichunJinxuanCuiyu
Landsorten
auch 武夷種 aufgeführt
Bewirtschaftung
Hauptrohstoff ist 青心烏龍; ein Teil des Tees wird noch von Hand hergestellt.

Ortsübliche Wörter#

Bevölkerung#

Hoklo-Siedler aus Zhangzhou und Quanzhou 漳州、泉州移民
Die frühen Siedler kamen hauptsächlich aus den Präfekturen Zhangzhou und Quanzhou; die fünf Hauptfamiliennamen (林, 陳, 劉, 張, 黃) stellen über 60 % der Einwohner.

Markt#

Handelsorte
鹿谷 (Lugu) · 凍頂 (Dong Ding, 彰雅村)
Erntemenge
1961–1971: rund 155 ha in den Kerndörfern 凍頂, 永隆 und 鳳凰 mit etwa 36.000 Jin pro Jahr (rund 21,6 t, abgeleitet bei 0,6 kg/Jin); früher (Ende der 1940er-Jahre) unter 50 ha. Keine aktuelle Zahl der Gemeinde gefunden.
Preise der Tees mit dieser Herkunftsangabe
Beim ersten Wettbewerb (Frühjahr 1976) wurde die Siegerpartie mit 5.000 NT$ pro Jin ersteigert, gegenüber etwa 60–80 NT$ für gewöhnlichen Tee.

Geschichte#

  1. 1741Siedler aus Zhangzhou beginnen, Land bei Shuiwu und Qingshui urbar zu machen.
  2. 1855Überliefertes Datum, zu dem Lin Feng-chi Oolong-Pflanzen aus Fujian mitbrachte (Legende; die Chronik des Gemeindeamts nennt auch Daoguang 11 / 1831).
  3. 1914Gründung des 羌仔寮信用組合, Vorläufer des Bauernverbands Lugu.
  4. 1941Das Tuchrollen mit dem Tuchball (布球) für Baozhong wird von 王泰友 und 王德 von 福記茶行 aus Dadaocheng nach Dong Ding gebracht (1939 in Mingjian eingeführt).
  5. 1949-12Neu organisiert als 鹿谷鄉農會 (Bauernverband Lugu).
  6. 1973陳拍收 aus dem Dorf Yonglong entwickelt eine Tuchball-Rollmaschine (布球揉捻機).
  7. 1976-05-02Erster Dong-Ding-Wettbewerb für Spitzentee (六十五年度凍頂優良茶比賽) in der Grundschule von Lugu; daraus wird ein jährlicher Wettbewerb mit Verkauf.
  8. 1984Die TRES richtet in Lugu die Arbeitsstation Dong Ding ein.
  9. 1985Ende der Amtszeit von 吳振鐸 (seit 1976) als Oberjuror des Wettbewerbs des Bauernverbands Lugu; er lenkte die Einsendungen hin zu einem goldenen, duftigen Stil.
  10. 1999-09-21Das Chi-Chi-Erdbeben (M7,3) richtet schwere Schäden an.

Weitere Namen und Schreibweisen 3#

Chinesische Varianten
  • 羌仔寮Qiāng zǎi liáoQiangziliaoÄlterer Ortsname (Qiangziliao), nach einer 1787 errichteten Jagdhütte.
Übersetzungen und Handelsnamen
  • Lugu
  • Luku

Anmerkungen#

Lugu umfasst rund 142 km² Täler und Hänge zwischen etwa 200 m und dem 2.025 m hohen Gipfel des 嶺頭山; der Gemeindesitz liegt auf etwa 735 m. Tee und Bambussprossen sind die traditionellen Erzeugnisse, Dong-Ding-Oolong ist die wichtigste Marktfrucht. Das Gemeindeamt stuft seinen Tee von 特等 über 頭等, 貳等, 參等 bis hinunter zu 三梅 und 二梅 ein. Der Bauernverband geht auf eine Kreditgenossenschaft von 1914 zurück (羌仔寮信用組合) und wurde 1949 als 鹿谷鄉農會 neu organisiert. Der Dong-Ding-Wettbewerb für Spitzentee, erstmals am 2. Mai 1976 in der Grundschule von Lugu ausgetragen, wurde zu einem jährlichen Wettbewerb mit Verkauf. Xitou (溪頭), der Versuchswald der NTU auf etwa 1.150 m, liegt in der Gemeinde.

Preise der Tees mit dieser Herkunftsangabe#

Internationaler Handel
Als Tabelle zeigen
ProduktHändlerKanalpro 100 g
Four Seasons Oolong TeaBeautiful Taiwan Tea Company Internationaler Handel21,32 $
Dong Ding Oolong TeaEco-Cha Internationaler Handel29,33 $
Dong Ding Oolong ClassicYoshi en Internationaler Handel36,17 $
Old Master Dong Ding OolongMountain Stream Teas Internationaler Handel38,00 $
Frozen Summit Dong Ding Oolong TeaPath of Cha Internationaler Handel56,00 $

Angebote mit dieser Herkunft 5#

Preisränge vergleichen erfasste Einzelhandelsangebote desselben Tees, auch außerhalb des aktuellen Lieferfilters. Versand- und Einfuhrkosten sind nicht enthalten.

Preisvergleich in der gewählten Währung; unbekannte Werte stehen zuletzt.
ProduktHändlerPreisPro 100 g
Four Seasons Oolong Tea
Unteres Viertel von 112
Angegebenes Jahr: 2026
Angegebene Herkunft: Lugu
Details
Details vergleichen

Dokumentierte Händlerangaben: Eine Lücke bedeutet, dass die Angabe hier nicht erfasst ist, nicht unbedingt, dass sie auf der Händlerseite fehlt. Dieselbe Produktion belegt keine identische Lagerung oder Erhaltung.

Beautiful Taiwan Tea Company
Weltweit

USA · Kanada · Weltweit

Versandbedingungen
15,99 $ / 75 g 21,32 $
≈ 1,71 $ pro Sitzung
Dong Ding Oolong Tea
Unteres Viertel von 40
Angegebenes Jahr: 2026
Angegebene Herkunft: Dongding
Details
Details vergleichen

Dokumentierte Händlerangaben: Eine Lücke bedeutet, dass die Angabe hier nicht erfasst ist, nicht unbedingt, dass sie auf der Händlerseite fehlt. Dieselbe Produktion belegt keine identische Lagerung oder Erhaltung.

Eco-Cha
Ausgewählte Lieferziele

USA · Kanada · EU · Vereinigtes Königreich · Schweiz · Norwegen · Festlandchina · Hongkong · Macau · Taiwan · Japan · Südkorea · Singapur · Malaysia · Thailand · Australien · Neuseeland · Russland

Versandbedingungen
22,00 $ / 75 g 29,33 $
≈ 2,35 $ pro Sitzung
Dong Ding Oolong Classic
Mittelfeld von 40
Angegebenes Jahr: 2022
Angegebene Herkunft: Lugu
Details
Details vergleichen

Dokumentierte Händlerangaben: Eine Lücke bedeutet, dass die Angabe hier nicht erfasst ist, nicht unbedingt, dass sie auf der Händlerseite fehlt. Dieselbe Produktion belegt keine identische Lagerung oder Erhaltung.

Röstung
leichte Ofenröstung (10–12 %)
Angegebenes Gebiet
nahe Lugu, 900 m
Yoshi en
Ausgewählte Lieferziele

EU · Vereinigtes Königreich · Schweiz · Norwegen · Kanada

Versandbedingungen
12,90 € / 40 g 36,17 $
32,25 € / 100 g
≈ 2,89 $ pro Sitzung
Old Master Dong Ding Oolong
Mittelfeld von 40
Angegebenes Jahr: 2026
Angegebene Herkunft: Dongding
Details
Details vergleichen

Dokumentierte Händlerangaben: Eine Lücke bedeutet, dass die Angabe hier nicht erfasst ist, nicht unbedingt, dass sie auf der Händlerseite fehlt. Dieselbe Produktion belegt keine identische Lagerung oder Erhaltung.

Mountain Stream Teas
Ausgewählte Lieferziele

USA · Kanada · Europa · Ostasien

Versandbedingungen
9,50 $ / 25 g 38,00 $
≈ 3,04 $ pro Sitzung
Frozen Summit Dong Ding Oolong Tea
Mittelfeld von 40
Angegebenes Jahr: 2026
Angegebene Herkunft: Dongding
Details
Details vergleichen

Dokumentierte Händlerangaben: Eine Lücke bedeutet, dass die Angabe hier nicht erfasst ist, nicht unbedingt, dass sie auf der Händlerseite fehlt. Dieselbe Produktion belegt keine identische Lagerung oder Erhaltung.

Röstung
mittel geröstet
Angegebenes Gebiet
Dongding, Lugu, 1.000 m
Path of Cha
Weltweit

USA · Weltweit

Versandbedingungen
14,00 $ / 25 g 56,00 $
≈ 4,48 $ pro Sitzung

Preise zum jeweiligen Prüfdatum. Umrechnung mit EZB-Kursen vom 2026-10-20; Originalpreise stehen daneben. Herkunft, Alter und Sorte laut Händler.

Orte darin#

Mit diesem Ort verbundene Tees#

Hersteller hier#

Quellen#

  1. Nachschlagewerkeabgerufen am 2026-10-18
  2. Behörden und öffentliche Einrichtungenabgerufen am 2026-10-18
  3. Behörden und öffentliche Einrichtungenabgerufen am 2026-10-18
  4. Nachschlagewerkeabgerufen am 2026-10-18
  5. Nachschlagewerkeabgerufen am 2026-10-18
  6. Nachschlagewerkeabgerufen am 2026-10-18
Alle Quellen anzeigen 9Weniger Quellen anzeigen
  1. Behörden und öffentliche Einrichtungenabgerufen am 2026-10-18

    Essay eines Forschers der TRES (geführt unter 場長室): Geschichte von halbkugeligem Baozhong / 凍頂, der Wettbewerb in Lugu 1976, 吳振鐸 als Oberjuror, Maschinenerfindungen und der Wettbewerb für 凍頂老茶. Nennt für 凍頂 eine Oxidation von 15–20 %, was dem eigenen Wert der TRES von 25–30 % auf der Seite zur Einteilung widerspricht.

  2. Behörden und öffentliche Einrichtungenabgerufen am 2026-10-18

    中度發酵中度烘焙; Verfahren; Herkunft 鹿谷 und Ausbreitung in andere Gebiete.

  3. Presse und Reportagenabgerufen am 2026-10-18

    Ergebnisse des Winterwettbewerbs 114年 (2025) des 鹿谷鄉農會 mit Platzierungsquoten sowie des separaten Wettbewerbs der 凍頂茶葉生產合作社.