霜降
花香
huāxiāng
術語 · 感官審評

floral aroma

字面意思

花的香氣

釋義#

類似花朵的香氣,是輕發酵烏龍茶以及部分綠茶和紅茶的典型特徵。能辨識出具體花種時會直接點名(蘭香、桂花香)。

譯法與用法#

語言推薦其他寫法與注意事項
English floral aroma
意譯
Deutsch blumiges Aroma
意譯
亦可
  • Blütenduft
Русский цветочный аромат
意譯
简体字繁體字 花香
日本語 花香

術語#

使用該術語的條目 38#

顯示全部條目 38收起條目
武夷肉桂
Wuyi Rougui Wǔyí Ròuguì
以肉桂品種製成的武夷岩茶,常與辛香或桂皮香聯繫起來;茶園與焙火造成顯著差異。
有出處
武夷水仙
Wuyi Shuixian Wǔyí Shuǐxiān
以水仙品種製成的武夷岩茶。採用較老茶樹原料的產品常以「老叢」命名,但僅憑這個名稱不能確認樹齡。
草稿
生普
Sheng pu'er shēng pǔ
以曬青毛茶製成、不經過熟茶所用加速渥堆的普洱茶;其品質特徵隨製造與貯存而變化。
草稿
白雞冠
Bai Jiguan Bái Jīguān
以光敏品種白雞冠製成的武夷岩茶,其嫩葉典型地呈淺色;植物顏色淺,並不使成品成為白茶或黃茶。
草稿
易武生茶
Yiwu sheng pu'er Yìwǔ shēngchá
與勐臘易武地區相聯繫的生普洱;這裡是重要的歷史茶葉貿易中心,包含多個村寨來源。
草稿
景邁生茶
Jingmai sheng pu'er Jǐngmài shēngchá
來自景邁地區的生普洱;當地古茶林構成茶葉栽培與社區共同管護的活態文化景觀。
草稿
白茶
White tea báichá
主要經萎凋、乾燥與揀剔製成、不經過綠茶式殺青的茶。傳統產品不揉捻;福鼎新工藝白茶增加輕揉。
有出處
白毫銀針
Silver Needle Báiháo Yínzhēn
國家產品定義中,以大白茶或水仙品種材料的單芽製成的白茶。福鼎與政和是重要產區。
有出處
白牡丹
White Peony Bái Mǔdān
以大白茶或水仙品種的一芽一二葉製成的白茶,滋味比白毫銀針飽滿;因葉片簇擁如花朵而得名。
有出處
烏龍茶
Oolong wūlóngchá
經做青而成的部分氧化茶的總稱;按產地分為閩北、閩南、廣東(潮州)和臺灣烏龍茶。
有出處
閩南烏龍
Minnan oolong Mǐnnán wūlóng
閩南烏龍茶的分組:安溪鐵觀音及其他安溪品種、永春佛手和漳平水仙。通常揉成緊結的半球形。
有出處
安溪鐵觀音
Anxi Tieguanyin Ānxī Tiěguānyīn
以鐵觀音品種製成的顆粒型烏龍茶,以安溪全縣為地理標誌保護範圍。GB/T 19598-2025劃分了三種風格:清香型、濃香型和陳香型。
有出處
黃金桂
Huangjin Gui Huángjīn Guì
以早生的黃旦品種製成的安溪烏龍茶,清淡而香氣馥郁,因香似桂花而得名“黃金桂”;由GB/T 30357.3-2015界定。
有出處
本山
Benshan Běnshān
以安溪本山品種製成的烏龍茶。花香可近似鐵觀音,但它是獨立品種,值得作為自身產品來認識。
有出處
鳳凰單叢
Phoenix Dancong Fènghuáng Dāncōng
產自廣東潮州鳳凰山區的一類芳香烏龍茶,以修長捲曲的茶葉和天然的花香、果香或蜜香著稱。其中有許多從鳳凰水仙茶樹中選育、各有名稱的類型,每款茶的風味都受到茶樹特點和加工方式的影響。
有出處
蜜蘭香單叢
Mi Lan Xiang Dancong Mìlánxiāng Dāncōng
單叢中的蜜蘭香型,除白葉蜜蘭外還包括多個命名選育類型;僅憑香型名稱無法確定為某一個品種。
有出處
鴨屎香單叢
Ya Shi Xiang Dancong Yāshǐxiāng Dāncōng
與鳳凰坪坑頭有關的花香型單叢,以醒目的名稱鴨屎香聞名,也以銀花香之名銷售。
有出處
黃梔香單叢
Huang Zhi Xiang Dancong Huángzhīxiāng Dāncōng
單叢中近似梔子花香的香型,涵蓋多個命名茶樹品系;地理標誌文本寫作黃梔香,商業使用中常寫作黃枝香。
有出處
芝蘭香單叢
Zhi Lan Xiang Dancong Zhīlánxiāng Dāncōng
單叢中近似蘭花香的芝蘭香型,包括八仙及鳳凰地區的其他命名選育類型。
有出處
嶺頭單叢
Lingtou Dancong Lǐngtóu Dāncōng
與嶺頭(白葉)品種及饒平浮濱鎮嶺頭村有關的單叢,以蜜韻花香見長;其獨立地理標誌產品於2025年獲認定。
有出處
臺灣烏龍茶
Taiwan oolong Táiwān wūlóngchá
臺灣部分氧化茶的分組,從條形包種茶(據茶改場,氧化度約8–25%)到東方美人(50–60%),多以青心烏龍和金萱製作。
有出處
凍頂烏龍茶
Dong Ding oolong Dòngdǐng wūlóngchá
南投鹿谷所產、以青心烏龍製成的中度發酵、布球揉捻並焙火的烏龍茶;如今這一風格的產地已遠超凍頂臺地。
有出處
高山烏龍茶
Taiwan high-mountain oolong Gāoshān wūlóngchá
產自南投、嘉義和臺中海拔約1,000米以上茶園的輕發酵球形烏龍茶;這一海拔門檻只是約定俗成。
有出處
梨山茶
Lishan high-mountain oolong Líshān chá
臺中和平區梨山和八仙山所產的高山青心烏龍茶,茶園海拔居臺灣前列;有些地方一年只能採兩三季。
有出處
文山包種茶
Wenshan Baozhong Wénshān bāozhǒngchá
新北和臺北文山丘陵所產、以坪林為中心的輕發酵條形(非球形)烏龍茶;花香清新。
有出處
桂花茶
Osmanthus-scented tea Guìhuā chá
以木犀(Osmanthus fragrans,通稱桂花)的花朵窨製的茶葉。已有資料記載綠茶、紅茶和烏龍茶等茶坯,因此僅憑桂花之名,不能確定茶坯類別或單一產地。
有出處
鳳凰鎮
Fenghuang Fènghuáng Zhèn
潮州以北的山區小鎮,鳳凰單叢的核心產區。鎮內按香型歸類的名叢單株,分佈在海拔約365米至1,200米之間。
有出處
英德市
Yingde Yīngdé Shì
粵北岩溶丘陵地帶的城市,英德紅茶(英紅)的產地;英紅以大葉種製成,相關品種由1959年在此創建的省茶葉試驗站選育。
有出處
安化縣
Anhua Ānhuà Xiàn
資江邊的山區縣,安化黑茶的中心:自1595年起為官定邊銷茶,如今茶園360,000畝,所產茯磚長有“金花”。
有出處
坪林區
Pinglin Pínglín Qū
新北北勢溪畔的山區,文山包種的核心產區:茶園近1,000公頃,居民大多是茶農;1997年起設有坪林茶業博物館。
有出處
蒙山9號
Mengshan 9 Méngshān 9 hào
從四川蒙山群體中選育的早生綠茶無性系品種。
有出處
櫧紅韻
Zhuhongyun Zhūhóngyùn
以白毫早和高芽齊雜交育成的湖南早生紅綠茶兼用品種。
有出處

資料來源#