霜降そうこう
建阳建陽
Jiànyáng

建陽

草稿
idjianyang
jianyang

武夷山市の南にある南平市の区。大湖村(現在は小湖鎮に属する)は水仙品種の一般的な発祥地とされ、漳墩は建陽白茶発祥の地である。

地域の区分
県級行政区
district (区)
所属する地域
福建 › 南平

基本情報#

所在地#

周辺の茶産地を座標に基づいて示しています。位置のみの表示で、境界は示していません。

栽培#

栽培品種
水仙
在来種
小葉の在来種の茶樹(「南坑白」/小白茶)が、もともとの建陽白茶の原料だった。貢眉と寿眉は現在も小葉の群体種から作られる。白牡丹は大白と水仙の葉を配合し、白毫銀針は政和大白の芽を使う。

地域の言葉#

市場#

生産量
区の現在の茶生産量は見つかっていない。過去の白茶生産量は1954年82トン、1979年650トン、1988年200トン未満。1988〜1990年の焙煎した緑茶の生産量は年約1,000トン。

歴史#

  1. 205建陽県を設置。福建で最も古い五つの県の一つ。
  2. 1736乾隆年間(1736〜1795年)の始まり。この期間に、漳墩・南坑のXiao家が建陽白茶を創始したとされる。
  3. 1821道光年間。伝承では、大湖村・Yanyi山の祝仙洞にある茶樹から、水仙茶の生産が始まる。
  4. 1913大湖村の茶農家Huang Binglunの回想によると、水仙白が初めて作られる。
  5. 1929建甌県志が大湖の水仙茶を記録。当時、大湖は建甌のHeyi里に属していた。
  6. 1954建陽の白茶生産量82トン。福建の白茶の約80%を占める。
  7. 1956水吉県を廃止。漳墩、回龍、水吉、小湖を建陽に編入。
  8. 1985福建水仙が国家認定品種となる(GS13009-1985)。
  9. 1994建陽県が県級市になる。
  10. 2015-03-18建陽が南平市の区になる。

別名と表記 1#

中国語の別名
  • 建阳市 / 建阳县Jiànyáng shì / Jiànyáng xiàn建陽市/建陽県1994年までは県、1994〜2015年は県級市、2015年3月18日以降は南平市の区。

名称と曖昧な点#

水仙の起源は水吉、小湖、それとも建甌か

どの説明も大湖とYanyi山の祝仙の地を指すが、地名の書き方が異なる。1929年の建甌県志は建甌のHeyi里に分類する。百度百科には「建陽県小湖郷」と「建陽県水吉郷」の両方がある。現在、建陽政府は「小湖鎮大湖村」と記す。こうした違いは境界の変更に伴う。1956年に水吉県が廃止され、小湖や水吉などの町が建陽に移った。現在の建甌は閩北水仙の主要産地で、品種の故郷と扱われることもある。中国語版Wikipediaは、千年前から建陽・建甌周辺に生育し、康熙年間から栽培されたという出典のない主張も加えている。1821年という年代は伝承として扱う。

34678

「水仙」という名の由来

引用された1929年の県志は、スイセンの花のような味わいに由来すると説明する。よく知られる語源説では、洞の名「祝仙」が地元の発音で「水仙」に変わったとされる。中国語版Wikipediaはさらに、閩南語の「水」=「美しい」に基づく民間説を挙げる。いずれも言語学的には検証されていない。

78

補足#

水仙の起源に関する説明には建陽と隣接する建甌の双方が登場する。主張は慎重に記録する。

この土地に関連する茶#

この地域原産の品種#

参考資料#

  1. 政府・公的機関閲覧日:2026-10-18
  2. 政府・公的機関閲覧日:2026-10-18
  3. 参考文献閲覧日:2026-10-18
  4. 参考文献閲覧日:2026-10-18
すべての出典を表示 11出典の表示を減らす
  1. コミュニティの資料閲覧日:2026-10-18
  2. 参考文献閲覧日:2026-10-18
  3. 参考文献閲覧日:2026-10-18
  4. 参考文献閲覧日:2026-10-18
  5. 参考文献閲覧日:2026-10-18