霜降そうこう
老班章
Lǎo Bānzhāng

老班章

草稿
idlao-banzhang
lao-banzhang

布朗山北部にある約127世帯のハニ族の村。古樹茶園はおよそ4,500ムー、年間生産量は推定50 tほどで、勐海で最も高価な毛茶を産する。

地域の区分
村
所属する地域
雲南 › 西双版納 › 勐海 › 布朗山

基本情報#

生産量
年約50トン(『西双版納報』、2017年)。『人民日報海外版』(2013年)は5トン余りとした。古樹の葉だけか、すべての葉かという違いを反映している可能性はあるが、どちらの資料も対象範囲を説明していない。

所在地#

周辺の茶産地を座標に基づいて示しています。位置のみの表示で、境界は示していません。

標高#

資料に基づく、この地域と周辺の茶園の標高。

摘採カレンダー#

春茶

3月1日 – 4月30日

摘採期は3〜4月とされ、春の最初の葉(頭春)が最も高値となる。

生育環境#

土壌
深い弱酸性の土壌(販売者による布朗山全体の説明)。
斜面と日照
古樹は段状の茶園ではなく、村の周りの混交林に立つ(2017年の報道)。茶園の標高1,600〜1,900 mは販売者のガイドに基づく。

栽培#

栽培品種
雲南大葉種
在来種
幅広い葉と大きく産毛のある芽を持つ、実生の大葉種の茶樹(コミュニティによる説明)。
樹齢
平均約300年。地元の推計では300〜800年。樹齢約1,280年と報じられた「茶王樹」の茶は、2017年に1 kg当たり32万元で売れた。
栽培方法
古樹は混採または選択的な摘採(挑採)のロットとして摘み、名のある樹からは単株茶を作る。土地の多くは台地茶園ではなく、古い林内茶園である。

地域の言葉#

民族#

ハニ族(アニ) 哈尼族
村は全員ハニ族(2017年、127世帯、500人超)。流通資料では、西双版納のハニ族の下位集団であるアニ(愛尼)と呼ばれることが多い。

市場#

取引の中心地
勐海鎮
生産量
年約50トン(『西双版納報』、2017年)。『人民日報海外版』(2013年)は5トン余りとした。古樹の葉だけか、すべての葉かという違いを反映している可能性はあるが、どちらの資料も対象範囲を説明していない。
この産地をうたう茶の価格
報告された春の毛茶価格、元/kg(報道に載る流通価格のまとめであり、監査済みデータではない):2000年8(勐海茶廠の買付価格)、2001年11〜12、2002年80〜120、2005年120〜180、2006年180〜400、2007年春800〜1,500、2008〜2009年400〜600、2010年1,200、2012年2,000〜3,000(混採)、2013年3,500(『中国証券報』)/8,000(『人民日報海外版』2013年7月)、2014年8,000、2015年5,000〜10,000、2016年6,000〜8,000(古樹の春一番茶)、2017年4,000〜8,000(説茶網)または8,000〜15,000(『中国証券報』)、2018年混採8,000〜12,000、挑採11,000〜12,000、茶王樹周辺12,000〜15,000、2020年(4月23日、昆明での春茶価格発表)混採6,000〜8,000、挑採12,000。生葉はシーズン初めに4,000〜5,000元/kgに達した(2017年の報道)。単独の「茶王樹」は320,000元/kg(2017年春)。『人民日報』(2013年)は、老班章の価格を近隣の老曼峨の約10倍としている。
注意したい名称の誤用: 生産量は報道によって年5〜50トンで、「老班章」として毎年販売される数百トンを大きく下回る。販売品の多くは配合茶や偽装品である。「班章」だけの名称、「小班章」(章家)、「大班章」、「班章五寨」は、老班章産を主張するものではない。老曼峨は約20 km離れており、その葉の一部が班章の名で売られてきた。

歴史#

  1. 2000勐海茶廠が老班章の毛茶を約8元/kgで買い付ける(報道値)。
  2. 2002民間の生産者が茶山名を冠した葉の買付けを始め、報告上の毛茶価格が80〜120元/kgに跳ね上がる。
  3. 2007陳昇茶業(陳昇号)が村と50年の協力契約を結ぶ(『人民日報海外版』は提携を2008年とする)。
  4. 2008プーアル茶市場が低迷。老班章の毛茶は約400〜600元/kgに下落する(2008〜2009年、報道値)。
  5. 2017-03老班章の「茶王樹」の葉が、過去最高の320,000元/kgで売れたと報じられる。
  6. 2018-05-26村でRuigong Lao Banzhang観光開発会社が発足。道路と駐車場に1,000万元超を投資。
  7. 2020-04-23昆明での春茶価格発表:混採6,000〜8,000元/kg、挑採12,000元/kg。

別名と表記 6#

中国語の別名
  • 班章Bān zhāng(ambiguous — may mean the wider Banzhang area)班章 — より広い班章地域を指す場合がある曖昧な呼び名
  • 班章五寨Bān zhāng wǔ zhài(Banzhang five villages)班章五寨 — 班章の五つの村老班章、新班章、老曼峨、壩卡囡、壩卡竜。集合的な呼称であり、互いの同義語ではない。
  • Da Banzhang / 大班章Dà bān zhāng大班章風味の地域を広く示す用法。
  • 上班章Shàng bān zhāng(Shang Banzhang)上班章一部が移転して新班章を作る以前の、村の元の名称(『西双版納報』、2017年)。
ローマ字表記
  • Lao Ban Zhang
略称
  • LBZ

名称と曖昧な点#

自然村、行政村、五寨、それとも広域か

老班章は、布朗山の班章行政村に属する一つの村である。同じ行政村には新班章と老曼峨もあり、「五寨」のまとめ方では壩卡囡と壩卡竜が加わる。「小班章」(章家三隊)は地理的には関係がない。老班章生茶 を参照。

811

年間生産量

『人民日報海外版』(2013年)は5トン余り、『西双版納報』(2017年)は約50トンとする。どちらも古樹の葉だけを数えているかは明示していない。

13

2017 price

『中国証券報』(2017年5月)は2017年の価格を1 kg当たり8,000〜15,000元とする。『界面』掲載の説茶網の表(2018年)は、2017年の古樹の春一番茶を4,000〜8,000元とする。それ以前の年の値は完全に一致するため、同じ流通価格表に由来し、2017年の欄だけが異なる可能性が高い。

45

陳昇との提携の始まり

2007年(50年契約、『西双版納報』2017年)と、2008年(『人民日報海外版』2013年)の二つの記述がある。

13

班章を開いたのは誰か

Yunnan Sourcingの商品ページは、約130年前に帕沙から来たアニの人々が班章の集落を開いたとする。他の説明は、移住したハニ族がタイ語の地名を残したとのみ述べている。日付のある一次資料は見つかっていない。

910

補足#

市場では「班章」だけで、より広い地域(老班章、新班章、老曼峨、Bamai)を緩やかに指す。「班章」と表示された茶は、老班章産を主張しているとは限らない。この名で売られる量に比べ、供給量はごく少ない。販売表示は未検証の主張として扱う。

この産地をうたう茶の価格#

中国市場相場 ブランド希望価格 海外小売価格

中国の参考価格は100 gあたり約US$219.27が中心です。 海外の商品2件はその半額未満のため、表示されている産地をより詳しく確認する必要があります。

表で表示
商品販売店販売経路100 gあたり
Lao Banzhang Sheng Pu'erYoshi en 海外小売価格US$67.82
Lao Ban Zhang Old Tree Sheng Dragon BallsCrimson Lotus Tea 海外小売価格US$99.80
陈升号 老班章青饼 357克 参考价ZZCTea 中国市場相場US$127.33
Lao Ban Zhang Raw Pu'er Tea CakeYunnan Sourcing 海外小売価格US$217.80
雨林档案·老班章(传统系列)Yulin Gucha Fang suggested price ブランド希望価格US$219.27
Gu Ming Xiang Lao Ban Zhang Gu Shu Raw Pu'er Tea CakeYunnan Sourcing 海外小売価格US$220.81
Lao Ban Zhang SpringTea Urchin 海外小売価格US$240.00
Lao Banzhang autumnpu-erh.sk 海外小売価格US$262.21
Lao Banzhang Gushupu-erh.sk 海外小売価格US$432.10
Lao Banzhang Imperial Sheng Pu'erYoshi en 海外小売価格US$439.77
Lao Banzhang '06pu-erh.sk 海外小売価格US$657.54
Lao Banzhang '05pu-erh.sk 海外小売価格US$768.34
Lao Banzhang '03pu-erh.sk 海外小売価格US$883.29
Lao Ban Zhang 800+ Years Old Tree 1st Pick Green Pu'erTea Habitat 海外小売価格US$899.47
Lao Ban Zhang 800+ Years Old Tree 1st Pick Green Pu'erTea Habitat 海外小売価格US$899.47
Lao Ban Zhang King Ancient Tree Green Pu'erTea Habitat 海外小売価格US$1,640

この産地をうたう商品 16#

価格順位は同じお茶の記録済み小売価格を比較し、現在の配送先フィルター対象外の商品も含みます。送料・輸入諸費用は含みません。

選択した通貨で価格を比較します。不明な値は末尾に表示します。
商品販売店価格100 gあたり
Lao Banzhang Sheng Pu'er
4件中で最安
表示年:2021
表示上の産地:老班章
詳細
詳細を比べる

販売者の説明を記録しています。空欄は本データベースに記録がないことを示し、販売ページに記載がないとは限りません。同じ製造ロットでも、保管や状態が同じとは限りません。

表示上の地域
Banzhang, 1,600–1,750 m
樹齢・樹の区分
約150〜200年(古樹)
Yoshi en
一部のお届け先

EU · 英国 · スイス · ノルウェー · カナダ

配送ポリシー
€215.90 / 357 g US$67.82
€60.48 / 100 g
1回あたり約US$4.75
Lao Ban Zhang Old Tree Sheng Dragon Balls
5件中の下位25%
表示年:2020
表示上の産地:老班章
詳細
詳細を比べる

販売者の説明を記録しています。空欄は本データベースに記録がないことを示し、販売ページに記載がないとは限りません。同じ製造ロットでも、保管や状態が同じとは限りません。

樹齢・樹の区分
古樹、「Feather」系統
Crimson Lotus Tea
世界各地へ配送

世界各地

配送ポリシー
US$4.99 / 5 g US$99.80
1回あたり約US$6.99
Lao Ban Zhang Raw Pu'er Tea Cake
4件中で最安
表示年:2009
表示上の産地:老班章
詳細
詳細を比べる

販売者の説明を記録しています。空欄は本データベースに記録がないことを示し、販売ページに記載がないとは限りません。同じ製造ロットでも、保管や状態が同じとは限りません。

樹齢・樹の区分
400〜500年、「野生古喬木」
Yunnan Sourcing
一部のお届け先

米国 · カナダ · EU · 英国 · スイス · ノルウェー · ロシア · 日本 · 韓国 · 香港 · シンガポール · マレーシア · タイ · オーストラリア · ニュージーランド

配送ポリシー
US$544.50 / 250 g US$217.80
1回あたり約US$15.25
Gu Ming Xiang Lao Ban Zhang Gu Shu Raw Pu'er Tea Cake
表示年:2010
表示上の産地:老班章
詳細
詳細を比べる

販売者の説明を記録しています。空欄は本データベースに記録がないことを示し、販売ページに記載がないとは限りません。同じ製造ロットでも、保管や状態が同じとは限りません。

樹齢・樹の区分
gushu
保管
Kunming
Yunnan Sourcing
一部のお届け先

米国 · カナダ · EU · 英国 · スイス · ノルウェー · ロシア · 日本 · 韓国 · 香港 · シンガポール · マレーシア · タイ · オーストラリア · ニュージーランド

配送ポリシー
US$883.25 / 400 g US$220.81
1回あたり約US$15.46
Lao Ban Zhang Spring
表示年:2017
表示上の産地:老班章
Tea Urchin
一部のお届け先

米国 · EU

配送ポリシー
US$480.00 / 200 g US$240.00
1回あたり約US$16.80
Lao Banzhang autumn
6件中の下位25%
表示年:2025
表示上の産地:老班章
詳細
詳細を比べる

販売者の説明を記録しています。空欄は本データベースに記録がないことを示し、販売ページに記載がないとは限りません。同じ製造ロットでも、保管や状態が同じとは限りません。

表示上の地域
2025年秋摘み
pu-erh.sk
世界各地へ配送

EU · 米国 · 世界各地

配送ポリシー
€23.38 / 10 g US$262.21
€233.80 / 100 g
1回あたり約US$18.35
Lao Banzhang Gushu
6件中の中間帯
表示年:2026
表示上の産地:老班章
詳細
詳細を比べる

販売者の説明を記録しています。空欄は本データベースに記録がないことを示し、販売ページに記載がないとは限りません。同じ製造ロットでも、保管や状態が同じとは限りません。

表示上の地域
老班章、村長との長年のつながりを通じた原料調達
樹齢・樹の区分
gushu
pu-erh.sk
世界各地へ配送

EU · 米国 · 世界各地

配送ポリシー
€770.58 / 200 g US$432.10
€385.29 / 100 g
1回あたり約US$30.25
Lao Banzhang Imperial Sheng Pu'er
4件中の中間帯
表示年:2021
表示上の産地:老班章
詳細
詳細を比べる

販売者の説明を記録しています。空欄は本データベースに記録がないことを示し、販売ページに記載がないとは限りません。同じ製造ロットでも、保管や状態が同じとは限りません。

表示上の地域
Banzhang, 1,700–1,900 m
樹齢・樹の区分
約300年(古樹)
Yoshi en
一部のお届け先

EU · 英国 · スイス · ノルウェー · カナダ

配送ポリシー
€1,400 / 357 g US$439.77
€392.13 / 100 g
1回あたり約US$30.78
Lao Banzhang '06
6件中の中間帯
表示年:2006
表示上の産地:老班章
詳細
詳細を比べる

販売者の説明を記録しています。空欄は本データベースに記録がないことを示し、販売ページに記載がないとは限りません。同じ製造ロットでも、保管や状態が同じとは限りません。

表示上の地域
黎明茶廠(八角亭サブブランド)の1 kg餅茶
pu-erh.sk
世界各地へ配送

EU · 米国 · 世界各地

配送ポリシー
€58.63 / 10 g US$657.54
€586.30 / 100 g
1回あたり約US$46.03
Lao Banzhang '05
5件中の上位25%
表示年:2005
表示上の産地:老班章
詳細
詳細を比べる

販売者の説明を記録しています。空欄は本データベースに記録がないことを示し、販売ページに記載がないとは限りません。同じ製造ロットでも、保管や状態が同じとは限りません。

表示上の地域
黎明茶廠(八角亭サブブランド)の1 kg餅茶
pu-erh.sk
世界各地へ配送

EU · 米国 · 世界各地

配送ポリシー
€68.51 / 10 g US$768.34
€685.10 / 100 g
1回あたり約US$53.78
参考価格 2

比較用の情報です。小売販売の提示や、選択した配送先への発送を保証するものではありません。同じロット・日付・包装量で比較してください。送料や税額は異なる場合があります。

選択した通貨で価格を比較します。不明な値は末尾に表示します。
商品販売店価格100 gあたり
陈升号 老班章青饼 357克 参考价
中国市場相場
2026-06-08時点の相場 · 確認日:2026-10-18
表示年:2022
表示上の産地:老班章
ZZCTea CN¥85,000 / 9996 g US$127.33
CN¥850.34 / 100 g
雨林档案·老班章(传统系列)
ブランド希望価格
確認日:2026-10-18
表示年:2025
表示上の産地:老班章
Yulin Gucha Fang suggested price CN¥1,230 / 84 g US$219.27
CN¥1,464 / 100 g

各確認日時点の価格です。換算には2026-10-20の欧州中央銀行レートを使用し、元の価格を併記。産地・樹齢・品種は販売店の記載によります。

この土地に関連する茶#

参考資料#