霜降そうこう
鹿谷乡鹿谷鄉
Lùgǔ Xiāng

鹿谷郷

出典あり
idlugu-township
lugu-township

南投の丘陵の郷。凍頂烏龍茶の産地で、1976年以来、毎年凍頂の優良茶品評会が開かれる。茶園の多くは標高約600〜1,200 mにある。

地域の区分
地域
township (鄉)
所属する地域
台湾 › 南投県

基本情報#

茶園の標高
600–1,200 m
降水量
年間2,519 mm
平均気温
19.4 °C

所在地#

周辺の茶産地を座標に基づいて示しています。位置のみの表示で、境界は示していません。

標高#

資料に基づく、この地域と周辺の茶園の標高。

生育環境#

斜面と日照
亜熱帯から暖温帯への移行域で、年間を通じ温暖湿潤とされる。標高1,150 mの渓頭は年平均約16.5 °C。郷公所の年平均25 °Cはこの標高には高すぎるように見える。

栽培#

栽培品種
青心烏龍四季春金萱翠玉
在来種
武夷種も記載される
栽培方法
主原料は青心烏龍。一部は現在も手作りされる。

地域の言葉#

民族#

漳州・泉州からのホーロー系入植者 漳州、泉州移民
初期入植者は主に漳州府・泉州府出身。林・陳・劉・張・黃の5姓が住民の60%超を占める。

市場#

取引の中心地
鹿谷 (Lugu) · 凍頂(彰雅村)
生産量
1961–1971年:凍頂・永隆・鳳凰の中心3村で約155 ha、年約36,000斤(0.6 kg/斤で換算すると約21.6 t)。1940年代末は50 ha未満。現在の郷全体の値は未確認。
この産地をうたう茶の価格
最初の品評会(1976年春)の優勝茶は1斤5,000台湾ドルで落札され、一般茶の約60–80台湾ドルを大きく上回った。

歴史#

  1. 1741漳州からの入植者が水梧・清水付近で開墾を始める。
  2. 1855林鳳池が福建から烏龍茶苗を持ち帰ったとされる伝統的な年代。伝説であり、郷公所の年表自体にも道光11年/1831年の記載がある。
  3. 1914鹿谷郷農会の前身となる羌仔寮信用組合を設立する。
  4. 1941大稲埕の福記茶行の王泰友と王德が、布球による包種茶揉捻を凍頂へ導入(名間には1939年導入)。
  5. 1949-12鹿谷鄉農會(鹿谷郷農会)へ再編する。
  6. 1973永隆村の陳拍收が布球揉捻機を開発する。
  7. 1976-05-02鹿谷小学校で初の六十五年度凍頂優良茶比賽を開催。以後、毎年の品評会・販売会となる。
  8. 1984鹿谷に茶業改良場の凍頂工作站を設置する。
  9. 19851976年から鹿谷郷農会品評会の審査責任者を務めた吳振鐸が退任。黄金色で香り高い方向へ出品茶を導いた。
  10. 1999-09-21集集地震(M7.3)で甚大な被害を受ける。

別名と表記 3#

中国語の別名
  • 羌仔寮Qiāng zǎi liáo羌仔寮旧地名の羌仔寮。1787年に建てられた猟小屋に由来する。
訳名・販売名
  • Lugu
  • Luku

補足#

鹿谷は約142 km²の谷と斜面からなり、標高約200 mから嶺頭山頂の2,025 mに及ぶ。郷中心部は約735 m。茶と筍が伝統的産品で、凍頂烏龍茶が主要な換金作物。郷公所は特等・頭等・貳等・參等から三梅・二梅までの等級を示す。農会は1914年の羌仔寮信用組合に始まり、1949年に鹿谷鄉農會へ再編された。1976年5月2日に鹿谷小学校で初開催した凍頂優良茶品評会は、年例の審査・販売会となった。郷内には標高約1,150 mの台湾大学実験林・溪頭がある。

この産地をうたう茶の価格#

海外小売価格
表で表示
商品販売店販売経路100 gあたり
Four Seasons Oolong TeaBeautiful Taiwan Tea Company 海外小売価格US$21.32
Dong Ding Oolong TeaEco-Cha 海外小売価格US$29.33
Dong Ding Oolong ClassicYoshi en 海外小売価格US$36.17
Old Master Dong Ding OolongMountain Stream Teas 海外小売価格US$38.00
Frozen Summit Dong Ding Oolong TeaPath of Cha 海外小売価格US$56.00

この産地をうたう商品 5#

価格順位は同じお茶の記録済み小売価格を比較し、現在の配送先フィルター対象外の商品も含みます。送料・輸入諸費用は含みません。

選択した通貨で価格を比較します。不明な値は末尾に表示します。
商品販売店価格100 gあたり
Four Seasons Oolong Tea
112件中の下位25%
表示年:2026
表示上の産地:鹿谷郷
詳細
詳細を比べる

販売者の説明を記録しています。空欄は本データベースに記録がないことを示し、販売ページに記載がないとは限りません。同じ製造ロットでも、保管や状態が同じとは限りません。

品種
四季春
Beautiful Taiwan Tea Company
世界各地へ配送

米国 · カナダ · 世界各地

配送ポリシー
US$15.99 / 75 g US$21.32
1回あたり約US$1.71
Dong Ding Oolong Tea
40件中の下位25%
表示年:2026
表示上の産地:凍頂山
詳細
詳細を比べる

販売者の説明を記録しています。空欄は本データベースに記録がないことを示し、販売ページに記載がないとは限りません。同じ製造ロットでも、保管や状態が同じとは限りません。

Eco-Cha
一部のお届け先

米国 · カナダ · EU · 英国 · スイス · ノルウェー · 中国本土 · 香港 · マカオ · 台湾 · 日本 · 韓国 · シンガポール · マレーシア · タイ · オーストラリア · ニュージーランド · ロシア

配送ポリシー
US$22.00 / 75 g US$29.33
1回あたり約US$2.35
Dong Ding Oolong Classic
40件中の中間帯
表示年:2022
表示上の産地:鹿谷郷
詳細
詳細を比べる

販売者の説明を記録しています。空欄は本データベースに記録がないことを示し、販売ページに記載がないとは限りません。同じ製造ロットでも、保管や状態が同じとは限りません。

焙煎
軽いオーブン焙煎(10〜12%)
表示上の地域
鹿谷付近、900 m
Yoshi en
一部のお届け先

EU · 英国 · スイス · ノルウェー · カナダ

配送ポリシー
€12.90 / 40 g US$36.17
€32.25 / 100 g
1回あたり約US$2.89
Old Master Dong Ding Oolong
40件中の中間帯
表示年:2026
表示上の産地:凍頂山
詳細
詳細を比べる

販売者の説明を記録しています。空欄は本データベースに記録がないことを示し、販売ページに記載がないとは限りません。同じ製造ロットでも、保管や状態が同じとは限りません。

Mountain Stream Teas
一部のお届け先

米国 · カナダ · ヨーロッパ · 東アジア

配送ポリシー
US$9.50 / 25 g US$38.00
1回あたり約US$3.04
Frozen Summit Dong Ding Oolong Tea
40件中の中間帯
表示年:2026
表示上の産地:凍頂山
詳細
詳細を比べる

販売者の説明を記録しています。空欄は本データベースに記録がないことを示し、販売ページに記載がないとは限りません。同じ製造ロットでも、保管や状態が同じとは限りません。

焙煎
中程度の焙煎
表示上の地域
鹿谷・凍頂、1,000 m
Path of Cha
世界各地へ配送

米国 · 世界各地

配送ポリシー
US$14.00 / 25 g US$56.00
1回あたり約US$4.48

各確認日時点の価格です。換算には2026-10-20の欧州中央銀行レートを使用し、元の価格を併記。産地・樹齢・品種は販売店の記載によります。

この地域内の場所#

この土地に関連する茶#

この地域の生産者#

参考資料#

  1. 参考文献閲覧日:2026-10-18
  2. 政府・公的機関閲覧日:2026-10-18
  3. 政府・公的機関閲覧日:2026-10-18
  4. 参考文献閲覧日:2026-10-18
  5. 参考文献閲覧日:2026-10-18
すべての出典を表示 9出典の表示を減らす
  1. 政府・公的機関閲覧日:2026-10-18

    茶業改良場研究者の論考(場長室に掲載)。半球状包種・凍頂史、1976年鹿谷品評会、審査長吳振鐸、機械の発明、凍頂老茶品評会。凍頂酸化度を15〜20%とし、同場分類ページの25〜30%と矛盾する。

  2. 政府・公的機関閲覧日:2026-10-18

    中度發酵中度烘焙。製法、鹿谷起源と他地域への広がり。

  3. 報道・取材記事閲覧日:2026-10-18

    鹿谷郷農会の114年(2025年)冬季品評会の結果と入賞割合、および別開催の凍頂茶葉生産合作社品評会の結果。